The Bandit 歌詞 日本語訳

By Jerry Reed
ジェリー・リード著
rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
They call you the bandit, an outlaw on the team
彼らはあなたを盗賊、チームの無法者と呼びます
Shackled only by freedom, you wear no mans chain
自由だけに束縛されている、君はノーマンチェーンを身に着けている
Some say they despise you, well maybe they do
あなたを軽蔑していると言う人もいますが、そうかもしれません
But deep down inside them, I bet they wish they were you
でも彼らの心の奥底では、きっとあなただったらよかったのにと思っているでしょう
Chorus:
コーラス：
Bandit you're reckless, and you live much to hard
山賊、あなたは無謀で、とても一生懸命に生きています
Bandit you're the joker in the deal of the cards
山賊、あなたはカードの配りのジョーカーです
You're a legend to the old men, a hero to the child
あなたは老人にとっては伝説、子供にとってはヒーローです
Bandit, steal a ladies heart, with only a smile
盗賊よ、笑顔だけで女の心を盗む