Hotel Columbia كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسي مالين - فندق كولومبيا
by Jesse Malin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well I've been strung out on a song
حسنا لقد كنت مدمن على أغنية
Or a place where I belong
أو المكان الذي أنتمي إليه
As the lyrics start to fall
كما تبدأ الكلمات في الانخفاض
She's in my bed I'm off the wall
إنها في سريري وأنا خارج الحائط
Call me up call me up
اتصل بي اتصل بي
Call me up Columbia
اتصل بي كولومبيا
The sun goes down over Hyde Park
تغرب الشمس فوق هايد بارك
The concierge is tending bar
الكونسيرج يعتني بالبار
Meanwhile back across the pond
وفي الوقت نفسه مرة أخرى عبر البركة
Now my friends are dads and moms
الآن أصدقائي هم الآباء والأمهات
Call me up call me up
اتصل بي اتصل بي
Call me up Columbia
اتصل بي كولومبيا
Have you gone so far
هل ذهبت حتى الآن
That you don't need love?
أنك لا تحتاج إلى الحب؟
It's when you told me why
وذلك عندما أخبرتني لماذا
That you've had enough
أن لديك ما يكفي
I'll be okay you'll be okay
سأكون بخير، ستكون بخير
The Shining meets old Spinal Tap
يلتقي The Shining مع Spinal Tap القديم
While I take a disco nap
بينما آخذ قيلولة الديسكو
With my receiver off the hook
مع جهاز الاستقبال الخاص بي خارج الخطاف
Another page in Nite Bob's book
صفحة أخرى في كتاب نايت بوب
Have you gone so far that you
هل ذهبت إلى هذا الحد الذي أنت عليه
Don't need love?
لا تحتاج إلى الحب؟
It's when you told me why
وذلك عندما أخبرتني لماذا
That you've had enough
أن لديك ما يكفي
And you don't look back
وأنت لا تنظر إلى الوراء
And you don't come close
ولا تقترب
All your dope sick friends
جميع أصدقائك المرضى مخدر
Are hanging round like ghosts
يتسكعون مثل الأشباح
I'll be okay you'll be okay
سأكون بخير، ستكون بخير
My Columbia
كولومبيا الخاصة بي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
