Anybody Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey ppl!!! just figured this one out by ear (this is my first time posting...)! hope it helps! :)
Hey ppl!!! Ik heb dit net op mijn gehoor uitgezocht (dit is de eerste keer dat ik een bericht plaats...)! hoop dat het helpt! :)
Verse 1:
Vers 1:
su
zo
She left me hangin by a thread again...
Ze liet me weer aan een zijden draadje hangen...
I stood there waitin like a fool for her...
Ik stond daar als een dwaas op haar te wachten...
su
zo
I never dreamed that I'd be in this place...
Ik had nooit gedroomd dat ik op deze plek zou zijn...
But here I am, all alone...mmm
Maar hier ben ik, helemaal alleen...mmm
su
zo
It's not the first time that she's walked away...
Het is niet de eerste keer dat ze wegloopt...
And changed all our plans within the blink of an eye...
En al onze plannen veranderden in een oogwenk...
su
zo
And lookin back it's always been the same...
En als ik terugkijk, is het altijd hetzelfde geweest...
But I refused to see it all for what it was...yeah...
Maar ik weigerde het allemaal te zien voor wat het was...ja...
Chorus:
refrein:
Has anybody ever felt this way?
Heeft iemand zich ooit zo gevoeld?
Has anybody been ripped apart?
Is er iemand uit elkaar gescheurd?
Anybody give everything to the one they love?
Geeft iemand alles aan degene van wie hij houdt?
Am I the only one left behind?
Ben ik de enige die achterblijft?
Am I the only one who hates goodbyes?
Ben ik de enige die een hekel heeft aan afscheid nemen?
God I know this can't go on forever...
God, ik weet dat dit niet eeuwig kan doorgaan...
Verse 2:
Vers 2:
su
zo
I wonder if she ever thinks of me...
Ik vraag me af of ze ooit aan mij denkt...
And all the promises she swore to keep...
En alle beloften die ze beloofde te houden...
su
zo
Some nights I lay in bed just burnin up...
Sommige nachten lag ik in bed en brandde gewoon op...
Cuz I know that she's out with someone else...no!!
Omdat ik weet dat ze uit is met iemand anders... nee!!
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
*Bridge (no guitar in this part guyz! just piano n drums.)
*Bridge (geen gitaar in dit deel, guyz! alleen piano en drums.)
I was the one who gave up everythin for her...
Ik was degene die alles voor haar opgaf...
When no one would listen I heard every word...
Toen niemand wilde luisteren, hoorde ik elk woord...
It took me so long to see that maybe I am better off alone...
Het duurde zo lang voordat ik besefte dat ik misschien beter af ben alleen...
(repeat chorus x2)
(herhaal refrein x2)
*If you learn what the piano chords are, you could probly play them on guitar instead of
*Als je leert wat de piano-akkoorden zijn, kun je ze waarschijnlijk op gitaar spelen in plaats van
(unless ur like me and u play both, then u can just switch instruments or something)
(tenzij je net als ik bent en beide speelt, dan kun je gewoon van instrument wisselen of zoiets)
plz note when u play the G6 chord, dont play the bottom 2 strings (the B or the high
Let op: als je het G6-akkoord speelt, speel dan niet de onderste 2 snaren (de B of de hoge
hope this helped!!!!
Ik hoop dat dit heeft geholpen!!!!
peace out. rock on. ~*crabhugga68*~
vrede uit. rots aan. ~*crabhugga68*~