Anybody Текст Песни Перевод на Русский

Hey ppl!!! just figured this one out by ear (this is my first time posting...)! hope it helps! :)
Эй, люди!!! только что понял это на слух (это мой первый пост...)! надеюсь, это поможет! :)
Verse 1:
Стих 1:
su
Су
She left me hangin by a thread again...
Она снова оставила меня висеть на волоске...
I stood there waitin like a fool for her...
Я стоял и ждал ее, как дурак...
su
Су
I never dreamed that I'd be in this place...
Я никогда не мечтал, что окажусь в этом месте...
But here I am, all alone...mmm
Но я здесь совсем один... ммм.
su
Су
It's not the first time that she's walked away...
Она уже не первый раз уходит...
And changed all our plans within the blink of an eye...
И изменил все наши планы в мгновение ока...
su
Су
And lookin back it's always been the same...
И, оглядываясь назад, всегда было то же самое...
But I refused to see it all for what it was...yeah...
Но я отказывался видеть все это таким, какое оно было... да...
Chorus:
Припев:
Has anybody ever felt this way?
Кто-нибудь когда-нибудь чувствовал такое?
Has anybody been ripped apart?
Кого-нибудь разобрали?
Anybody give everything to the one they love?
Кто-нибудь отдает все тому, кого любит?
Am I the only one left behind?
Я единственный, кто остался позади?
Am I the only one who hates goodbyes?
Я единственный, кто ненавидит прощания?
God I know this can't go on forever...
Боже, я знаю, что это не может продолжаться вечно...
Verse 2:
Стих 2:
su
Су
I wonder if she ever thinks of me...
Интересно, думает ли она обо мне когда-нибудь...
And all the promises she swore to keep...
И все обещания, которые она поклялась сдержать...
su
Су
Some nights I lay in bed just burnin up...
Иногда ночами я лежал в постели и просто сгорал...
Cuz I know that she's out with someone else...no!!
Потому что я знаю, что она встречается с кем-то другим... нет!!
(repeat chorus)
(повторить припев)
*Bridge (no guitar in this part guyz! just piano n drums.)
*Бридж (в этой части нет гитары, чувак! только фортепиано и барабаны.)
I was the one who gave up everythin for her...
Я был тем, кто отказался от всего ради нее...
When no one would listen I heard every word...
Когда никто не слушал, я слышал каждое слово...
It took me so long to see that maybe I am better off alone...
Мне потребовалось так много времени, чтобы понять, что, возможно, мне лучше быть одному...
(repeat chorus x2)
(повторить припев x2)
*If you learn what the piano chords are, you could probly play them on guitar instead of
*Если вы выучите аккорды фортепиано, вы, вероятно, сможете играть их на гитаре, а не на гитаре.
(unless ur like me and u play both, then u can just switch instruments or something)
(если вы не похожи на меня и не играете на обоих, тогда вы можете просто поменять инструмент или что-то в этом роде)
plz note when u play the G6 chord, dont play the bottom 2 strings (the B or the high
Пожалуйста, обратите внимание, что когда вы играете аккорд G6, не играйте на двух нижних струнах (си или высокой струне).
hope this helped!!!!
надеюсь это помогло!!!!
peace out. rock on. ~*crabhugga68*~
мир. зажигай. ~*crabhugga68*~