Beautiful Soul كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Intro : A-E/G#-F#m-D-F#m-E/G#-A-A/C#-D
المقدمة : A-E/G#-F#m-D-F#m-E/G#-A-A/C#-D
Chorus 1:
الكورس 1:
I don't want another pretty face
لا أريد وجهاً جميلاً آخر
I don't want just anyone to hold
لا أريد أن يمسك أي شخص فقط
I don't want my love to go to waste
لا أريد أن يذهب حبي هباءً
I want you and your beautiful soul
أريدك أنت وروحك الجميلة
Interlude: A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#-
فاصل: A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#-
Verse 1:
الآية 1:
I know that you
أنا أعلم أنك
are something special
هي شيء خاص
To you I'd be
لك سأكون
always faithful
دائما مخلص
I want to be
أريد أن أكون
what you always needed
ما تحتاجه دائما
Then I hope you'll
ثم آمل أن تفعل ذلك
see the heart in me
ترى القلب في لي
Chorus 2:
الكورس 2:
I don't want another pretty face
لا أريد وجهاً جميلاً آخر
I don't want just anyone to hold
لا أريد أن يمسك أي شخص فقط
I don't want my love to go to waste
لا أريد أن يذهب حبي هباءً
I want you and your beautiful soul
أريدك أنت وروحك الجميلة
You're the one I want to chase
أنت الشخص الذي أريد مطاردته
You're the one I want to hold
أنت الشخص الذي أريد أن أحمله
I won't let another minute go to waste
لن أدع دقيقة أخرى تضيع
I want you and your beautiful soul
أريدك أنت وروحك الجميلة
Interlude: A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#-
فاصل: A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#-
Verse 2:
الآية 2:
A(Hold)
أ(عقد)
You might need
قد تحتاج
time to think it over
الوقت للتفكير في الأمر
But I'm just fine
ولكن أنا بخير
moving forward
المضي قدما
I'll ease your mind
سأريح عقلك
If you give me the chance
إذا أعطيتني الفرصة
I will never make you cry
لن أجعلك تبكي أبداً
come on let's try
هيا دعونا نحاول
(Repeat Chorus 2)
(كرر الجوقة 2)
Interlude: F#m--- x2, F#m-A/C#-D-
فاصل: F#m--- x2، F#m-A/C#-D-
Bridge:
الجسر:
Am I crazy for wanting you
هل أنا مجنون لأنني أريدك
Baby do you think you
حبيبي هل تعتقد أنك
could want me too
يمكن أن تريدني أيضًا
I don't want to
لا أريد أن
waste your time
تضيع وقتك
Do you see things
هل ترى الأشياء
the way I do
بالطريقة التي أفعلها
I just want to know
أريد فقط أن أعرف
that you feel it too
أنك تشعر بذلك أيضًا
There is nothing
لا يوجد شيء
left to hide
ترك للاختباء
Chorus 3:
الكورس 3:
I don't want another pretty face
لا أريد وجهاً جميلاً آخر
I don't want just anyone to hold
لا أريد أن يمسك أي شخص فقط
I don't want my love to go to waste
لا أريد أن يذهب حبي هباءً
I want you and your beautiful soul
أريدك أنت وروحك الجميلة
You're the one I want to chase
أنت الشخص الذي أريد مطاردته
You're the one I want to hold
أنت الشخص الذي أريد أن أحمله
I won't let another minute go to waste
لن أدع دقيقة أخرى تضيع
I want you and your soul
أريدك أنت وروحك
Chorus 4:
الكورس 4:
I don't want another pretty face
لا أريد وجهاً جميلاً آخر
I don't want just anyone to hold
لا أريد أن يمسك أي شخص فقط
I don't want my love to go to waste
لا أريد أن يذهب حبي هباءً
I want you and your beautiful soul
أريدك أنت وروحك الجميلة
Outro: A--E/G#--F#m--D
الخاتمة: A--E/G#--F#m--D
beautiful soul yeah
روح جميلة نعم
A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#- x4
أ--E/G#-A--A/C#--D--E/G#- x4