Beautiful Soul Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Sleutel: A
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro : A-E/G#-F#m-D-F#m-E/G#-A-A/C#-D
Intro: A-E/G#-F#m-D-F#m-E/G#-A-A/C#-D
Chorus 1:
Koor 1:
I don't want another pretty face
Ik wil niet nog een mooi gezicht
I don't want just anyone to hold
Ik wil niet dat zomaar iemand vasthoudt
I don't want my love to go to waste
Ik wil niet dat mijn liefde verloren gaat
I want you and your beautiful soul
Ik wil jou en je mooie ziel
Interlude: A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#-
Intermezzo: A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#-
Verse 1:
Vers 1:
I know that you
Ik weet dat jij
are something special
zijn iets bijzonders
To you I'd be
Voor jou zou ik dat zijn
always faithful
altijd trouw
I want to be
Ik wil het zijn
what you always needed
wat je altijd nodig had
Then I hope you'll
Dan hoop ik dat je dat doet
see the heart in me
zie het hart in mij
Chorus 2:
Koor 2:
I don't want another pretty face
Ik wil niet nog een mooi gezicht
I don't want just anyone to hold
Ik wil niet dat zomaar iemand vasthoudt
I don't want my love to go to waste
Ik wil niet dat mijn liefde verloren gaat
I want you and your beautiful soul
Ik wil jou en je mooie ziel
You're the one I want to chase
Jij bent degene die ik wil achtervolgen
You're the one I want to hold
Jij bent degene die ik wil vasthouden
I won't let another minute go to waste
Ik laat geen minuut meer verloren gaan
I want you and your beautiful soul
Ik wil jou en je mooie ziel
Interlude: A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#-
Intermezzo: A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#-
Verse 2:
Vers 2:
A(Hold)
A(Houd ingedrukt)
You might need
Misschien heb je het nodig
time to think it over
tijd om erover na te denken
But I'm just fine
Maar met mij gaat het prima
moving forward
vooruitgaan
I'll ease your mind
Ik zal je geruststellen
If you give me the chance
Als je mij de kans geeft
I will never make you cry
Ik zal je nooit aan het huilen maken
come on let's try
kom op, laten we het proberen
(Repeat Chorus 2)
(Herhaal refrein 2)
Interlude: F#m--- x2, F#m-A/C#-D-
Intermezzo: F#m--- x2, F#m-A/C#-D-
Bridge:
Brug:
Am I crazy for wanting you
Ben ik gek dat ik je verlang?
Baby do you think you
Schat, denk je dat je bent
could want me too
zou mij ook willen
I don't want to
Ik wil niet
waste your time
verspil je tijd
Do you see things
Zie je dingen
the way I do
zoals ik dat doe
I just want to know
Ik wil het gewoon weten
that you feel it too
dat jij het ook voelt
There is nothing
Er is niets
left to hide
achtergelaten om zich te verstoppen
Chorus 3:
Koor 3:
I don't want another pretty face
Ik wil niet nog een mooi gezicht
I don't want just anyone to hold
Ik wil niet dat zomaar iemand vasthoudt
I don't want my love to go to waste
Ik wil niet dat mijn liefde verloren gaat
I want you and your beautiful soul
Ik wil jou en je mooie ziel
You're the one I want to chase
Jij bent degene die ik wil achtervolgen
You're the one I want to hold
Jij bent degene die ik wil vasthouden
I won't let another minute go to waste
Ik laat geen minuut meer verloren gaan
I want you and your soul
Ik wil jou en je ziel
Chorus 4:
Koor 4:
I don't want another pretty face
Ik wil niet nog een mooi gezicht
I don't want just anyone to hold
Ik wil niet dat zomaar iemand vasthoudt
I don't want my love to go to waste
Ik wil niet dat mijn liefde verloren gaat
I want you and your beautiful soul
Ik wil jou en je mooie ziel
Outro: A--E/G#--F#m--D
Outro: A--E/G#--F#m--D
beautiful soul yeah
mooie ziel ja
A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#- x4
A--E/G#-A--A/C#--D--E/G#- x4