Come to Me Текст Песни Перевод на Русский

i love this song!!
я люблю эту песню!!
"Come to Me"
"Приди ко мне"
intro/verse:
вступление/куплет:
Under the silver stars
Под серебряными звездами
Right where he broke your heart
Прямо там, где он разбил тебе сердце
Girl, you know i'd give you anything
Детка, ты знаешь, я бы дал тебе что угодно
I wanna hold your hand
Я хочу держать тебя за руку
And say the words he never said
И скажи слова, которые он никогда не говорил
I'll make you promises you can believe
Я дам тебе обещание, которому ты сможешь поверить
Let me be the one
Позвольте мне быть тем
Tellin you it's alright
Говорю тебе, что все в порядке
Sharin the smiles and tears you cry
Шарин, улыбки и слезы, которые ты плачешь
Let me be the one
Позвольте мне быть тем
Lovin you when you're weak
Люблю тебя, когда ты слаб
For all of the strength you need
Для всей силы, которая вам нужна
You can come to me
Ты можешь прийти ко мне
When you're down, when you feel so lonely
Когда ты подавлен, когда тебе так одиноко
Turn around, you can come to me
Повернись, ты можешь прийти ко мне.
When you're down, baby i will be only come to you
Когда ты упадешь, детка, я приду только к тебе
You can just be yourself
Ты можешь просто быть собой
Cuz i don't want nobody else
Потому что я не хочу никого другого
All of your secrets are safe with me
Со мной все твои секреты в безопасности.
For the kind of love you can trust
За такую любовь, которой ты можешь доверять
For more than just a crush
Больше, чем просто влюбленность
Baby why don't you just come to me
Детка, почему бы тебе просто не прийти ко мне?
Let me be the one
Позвольте мне быть тем
Tellin you it's alright
Говорю тебе, что все в порядке
Sharin the smiles and tears you cry
Шарин, улыбки и слезы, которые ты плачешь
Let me be the one
Позвольте мне быть тем
Lovin you when you're weak
Люблю тебя, когда ты слаб
For all of the strength you need
Для всей силы, которая вам нужна
You can come to me
Ты можешь прийти ко мне
When i got you in my arms(got you in my arms)
Когда я взял тебя на руки (обнял тебя)
Say it's where you wanna be(where you wanna be yeah)
Скажи, что это то место, где ты хочешь быть (где ты хочешь быть, да)
Cuz when i'm down on my knees promisin my heart
Потому что, когда я опускаюсь на колени, обещаю своему сердцу
All my heart
Все мое сердце
Let me be the one
Позвольте мне быть тем
Tellin you it's alright
Говорю тебе, что все в порядке
Sharin the smiles and tears you cry
Шарин, улыбки и слезы, которые ты плачешь
Let me be the one
Позвольте мне быть тем
Lovin you when you're weak
Люблю тебя, когда ты слаб
For all of the strength you need
Для всей силы, которая вам нужна
You can come to me
Ты можешь прийти ко мне
Let me be the one
Позвольте мне быть тем
Tellin you it's alright
Говорю тебе, что все в порядке
Sharin the smiles and tears you cry
Шарин, улыбки и слезы, которые ты плачешь
Let me be the one
Позвольте мне быть тем
Lovin you when you're weak
Люблю тебя, когда ты слаб
For all of the strength you need
Для всей силы, которая вам нужна
You can come to me
Ты можешь прийти ко мне
Whenever you need me i
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь, я
Whenever you need me girl
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь, девочка
Whenever you need me i
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь, я
Oh i'll be there
О, я буду там