Feelin' You Songtekst Nederlandse Vertaling

I see something in you
Ik zie iets in jou
maj
maj
Something nobody sees
Iets wat niemand ziet
I see yellow and blue
Ik zie geel en blauw
maj
maj
Yeah, the sunshine and the sea
Ja, de zon en de zee
maj
maj
When I think of love I think of you
Als ik aan liefde denk, denk ik aan jou
Yeah it's my favourite thing to do
Ja, het is mijn favoriete bezigheid
You're my missing puzzle piece
Jij bent mijn ontbrekende puzzelstukje
maj
maj
Yeah you are, perfect for me
Ja, dat ben je, perfect voor mij
(Chorus:)
(koor:)
maj
maj
You walk into the room
Je loopt de kamer binnen
maj
maj
All eyes are on you
Alle ogen zijn op jou gericht
maj
maj
Everyone wants to know your name
Iedereen wil je naam weten
Baby you make 'em swoon
Schat, je laat ze zwijmelen
maj
maj
Yeah baby you're so smooth
Ja schat, je bent zo soepel
maj
maj
You take every breath I breathe away
Je neemt elke ademhaling die ik uitadem weg
I just wanna tell you baby
Ik wil het je gewoon vertellen, schat
How much I am feelin' you
Hoe erg ik je voel
maj
maj
You, you, you, you, you
Jij, jij, jij, jij, jij
Yeah, you got your own rules
Ja, je hebt je eigen regels
maj
maj
I don't mind playing your way
Ik vind het niet erg om op jouw manier te spelen
Baby take me to school
Schat, breng me naar school
maj
maj
And I'll pay attention to every word you say
En ik zal aandacht besteden aan elk woord dat je zegt
(Chorus:)
(koor:)
...How much I am feelin' you
...Hoezeer ik je voel
(Bridge:)
(Brug:)
I'm right where I wanna be
Ik ben precies waar ik wil zijn
Next to you standing next to me
Naast jou, naast mij
Oh baby why don't you take my hand
Oh schat, waarom pak je mijn hand niet
And we'll walk to the other side
En we lopen naar de andere kant
Where all we see is that love is blind
Waar we alleen maar zien dat liefde blind is
I think by now you understand
Ik denk dat je het inmiddels begrijpt
Just wanna tell you baby
Ik wil het je gewoon vertellen schat
How much I am feelin'...
Hoeveel ik voel...
(Chorus;)
(koor;)