Invincible 歌詞 日本語訳

Hey everyone! this is the first one i make...
やあ、みんな！これは私が最初に作るものです...
i'm not sure about everything, but it's not that bad XD
すべてについてはわかりませんが、それほど悪くはありません XD
i hope u like it =)
気に入っていただければ幸いです =)
I said don't do it babe
やめてって言ったよベイビー
Said it ain't worth it babe
それは価値がないって言ったよ、ベイビー
But you did it anyway
でもとにかくあなたはそれをやった
Four or five drinks and you were on your way
4、5杯飲んだらもう出発だ
September 1st, 2003
2003 年 9 月 1 日
It took the life right out of me
それは私の命を奪った
Hung up the phone
電話を切りました
Raced out the door, Broken
ドアから飛び出した、壊れた
Tried to believe that it wasn't true
それは真実ではないと信じようとした
But in my heart I always knew
でも心の中ではいつも分かっていた
That being the life of the party would catch up to you
それはパーティーの人生があなたに追いつくだろう
Your family was waiting and crying for three damn hours
あなたの家族は3時間も泣きながら待っていました
(Chorus:)
(コーラス:)
I said don't do it babe
やめてって言ったよベイビー
Said it ain't worth it babe
それは価値がないって言ったよ、ベイビー
But you did it anyway
でもとにかくあなたはそれをやった
Four or five drinks and you were on your way
4、5杯飲んだらもう出発だ
Everything's cool on the straight away
すぐにすべてがクールです
But you took that turn doing eighty-five in a thirty-five
でも君はそのターンを35回で85回やった
Why babe?
なぜベイビー？
Every time I'm home I pass that road
家に帰るといつもあの道を通ります
Driving alone and the street feels cold
一人で運転すると道が寒く感じます
Seeing your face yeah it's haunting me
あなたの顔を見ると、それは私を悩ませます
My mind goes crazy tryin' to figure out
理解しようとすると頭がおかしくなってしまう
Just where you would be four years from now
4年後のあなたはどうなっているでしょうか
And what you were thinking when the lights came down
そして、明かりが落ちたとき、あなたは何を考えていたか
Doctors were trying to save you for three damn hours
医師たちは3時間もあなたを救おうとしていた
(Chorus)
(コーラス)
Who ever said that life was fair
人生は公平だと誰が言ったでしょうか
When you live without a care
何も気にせずに生きていると
When you're invincible
無敵のとき
When you're invincible
無敵のとき
When you're invincible
無敵のとき
Who thinks about leaving when you're livin'
あなたが生きているのに、誰が去ることを考えるだろうか