Just So You Know Letras Tradução em Português

TITLE: Just so you know
TÍTULO: Só para você saber
TYPE: acoustic version
TIPO: versão acústica
Hi all I made this tab and I think that it's exact,
Olá a todos, fiz esta aba e acho que é exata,
This tab requires :
Esta guia requer:
/!\\ capo 3st fret /!\\ or (5st fret)
/!\\ capo 3ª casa /!\\ ou (5ª casa)
Chords:
Acordes:
Intro : Em G Am C - Em G Am C
Introdução: Em G Am C - Em G Am C
or I improvised an intro, to you to see:
ou improvisei uma introdução, para vocês verem:
Verse 1-
Versículo 1-
I shouldn't love you,
Eu não deveria te amar,
but I want too.
mas eu também quero.
I just can't turn away.
Eu simplesmente não consigo me virar.
I shouldn't see you,
Eu não deveria ver você,
but I can't move.
mas não consigo me mover.
I can't look away.
Não consigo desviar o olhar.
Interlude : Em G D C
Interlúdio: Em G D C
I shouldn't love you,
Eu não deveria te amar,
but I want too.
mas eu também quero.
I just can't turn away.
Eu simplesmente não consigo me virar.
I shouldn't see you,
Eu não deveria ver você,
but I can't move.
mas não consigo me mover.
I can't look away.
Não consigo desviar o olhar.
Refrain-
Refrão-
And I don't know,
E eu não sei,
how to be fine when I'm not.
como estar bem quando não estou.
Cause I don't know,
Porque eu não sei,
how to make the feeling stop.
como fazer o sentimento parar.
|-0-0-0--( 8/3 )-- you can make a big slide up to chain the chorus...
|-0-0-0--( 8/3 )-- você pode fazer um grande slide para cima para encadear o refrão...
Chorus-
Refrão-
Just so you know
Só para você saber
This feeling's taking control of me,
Esse sentimento está tomando controle de mim,
and I can't help it.
e não posso evitar.
I won't sit around,
Eu não vou ficar sentado,
I can't let him win now.
Não posso deixá-lo vencer agora.
Thought you should know,
Pensei que você deveria saber,
I tried my best to let go of you,
Eu tentei o meu melhor para deixar você ir,
but I don't want too.
mas eu também não quero.
I just gotta say it all before I go.
Só preciso dizer tudo antes de ir.
Just so you know.
Só para você saber.
Verse 2- (chords are the same)
Verso 2- (os acordes são iguais)
It's getting hard to,
Está ficando difícil,
be around you.
estar perto de você.
There's so much I can't say.
Há tanta coisa que não posso dizer.
Do you want me to have the feelings?
Você quer que eu tenha os sentimentos?
And look the other way.
E olhe para o outro lado.
Repeat Refrain-
Repita o refrão-
Repeat Chorus-
Repita o refrão-
Bridge:
Ponte:
This emptiness is killin' me
Esse vazio está me matando
I'm wonderin' why I've waited so long
Estou me perguntando por que esperei tanto tempo
Lookin' back I realize, it was always there, just never spoken
Olhando para trás, eu percebo que sempre esteve lá, mas nunca foi falado
I'm waitin' here
Estou esperando aqui
Been waitin' here
Estava esperando aqui
Interlude : Em G Am C - Em G Am C
Interlúdio: Em G Am C - Em G Am C
Repeat Chorus
Repita o refrão
Enjoy
Aproveite
Ed78320@hotmail.fr
Ed78320@hotmail.fr
Add comment and rate !
Adicione comentário e avalie!