Just So You Know Versuri Traducere în Română

TITLE: Just so you know
TITLUL: Doar ca să știi
TYPE: acoustic version
TIP: versiune acustică
Hi all I made this tab and I think that it's exact,
Bună tuturor, am făcut această filă și cred că este exactă,
This tab requires :
Această filă necesită:
/!\\ capo 3st fret /!\\ or (5st fret)
/!\\ capo al 3-lea fret /!\\ sau (al 5-lea fret)
Chords:
Acorduri:
Intro : Em G Am C - Em G Am C
Introducere: Em G Am C - Em G Am C
or I improvised an intro, to you to see:
sau am improvizat o intro, pentru a vedea:
Verse 1-
Versetul 1-
I shouldn't love you,
Nu ar trebui să te iubesc,
but I want too.
dar vreau si eu.
I just can't turn away.
Pur și simplu nu pot să mă întorc.
I shouldn't see you,
N-ar trebui să te văd,
but I can't move.
dar nu mă pot mișca.
I can't look away.
Nu pot privi în altă parte.
Interlude : Em G D C
Interludiu: Em G D C
I shouldn't love you,
Nu ar trebui să te iubesc,
but I want too.
dar vreau si eu.
I just can't turn away.
Pur și simplu nu pot să mă întorc.
I shouldn't see you,
N-ar trebui să te văd,
but I can't move.
dar nu mă pot mișca.
I can't look away.
Nu pot privi în altă parte.
Refrain-
abtine-
And I don't know,
Și nu știu,
how to be fine when I'm not.
cum să fiu bine când nu sunt.
Cause I don't know,
Pentru ca nu stiu,
how to make the feeling stop.
cum să faci să încetezi sentimentul.
|-0-0-0--( 8/3 )-- you can make a big slide up to chain the chorus...
|-0-0-0--( 8/3 )-- poți face un diapozitiv mare pentru a înlănțui refrenul...
Chorus-
Refren-
Just so you know
Doar ca să știi
This feeling's taking control of me,
Acest sentiment preia controlul asupra mea,
and I can't help it.
si nu ma pot abtine.
I won't sit around,
nu voi sta pe aici,
I can't let him win now.
Nu pot să-l las să câștige acum.
Thought you should know,
M-am gândit că ar trebui să știi,
I tried my best to let go of you,
Am încercat tot posibilul să te las,
but I don't want too.
dar nici eu nu vreau.
I just gotta say it all before I go.
Trebuie doar să spun totul înainte să plec.
Just so you know.
Doar ca să știi.
Verse 2- (chords are the same)
Versetul 2- (acordurile sunt aceleași)
It's getting hard to,
Devine greu să,
be around you.
fi in preajma ta.
There's so much I can't say.
Sunt atâtea ce nu pot spune.
Do you want me to have the feelings?
Vrei să am sentimentele?
And look the other way.
Și uită-te în altă parte.
Repeat Refrain-
Repet Refren-
Repeat Chorus-
Repetați refrenul-
Bridge:
Pod:
This emptiness is killin' me
Acest gol mă omoară
I'm wonderin' why I've waited so long
Mă întreb de ce am așteptat atât de mult
Lookin' back I realize, it was always there, just never spoken
Privind înapoi, îmi dau seama că a fost mereu acolo, pur și simplu nu s-a vorbit niciodată
I'm waitin' here
Astept aici
Been waitin' here
Am așteptat aici
Interlude : Em G Am C - Em G Am C
Interludiu: Em G Am C - Em G Am C
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Enjoy
Bucurați-vă
Ed78320@hotmail.fr
Ed78320@hotmail.fr
Add comment and rate !
Adaugă comentariu și evaluează!