One Night Letras Tradução em Português
Jesse McCartney - Uma Noite
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Chave: C
Chords used:
Acordes usados:
Intro: C-Em-Am-F- x2
Introdução: C-Em-Am-F-x2
Verse 1:
Versículo 1:
What would you do if I gave it all to
O que você faria se eu desse tudo para
you and I traded in the limelight?
você e eu negociamos no centro das atenções?
What would you say if I threw it all
O que você diria se eu jogasse tudo
away just to be with you for one night?
ausente só para ficar com você por uma noite?
Refrain 1:
Refrão 1:
What would I turn your head back?
O que eu viraria sua cabeça para trás?
Would you take my hand?
Você pegaria minha mão?
Cause you knocked my senseless
Porque você me deixou sem sentido
Girl I will do anything
Garota, eu farei qualquer coisa
Chorus:
Refrão:
For just one night
Por apenas uma noite
We only got one night
Nós só temos uma noite
I'm looking in your eyes
Estou olhando nos seus olhos
They're taking me over
Eles estão me assumindo
Girl just one night
Garota apenas uma noite
We've only got one night
Nós só temos uma noite
Till we see the sunrise
Até vermos o nascer do sol
Before it's all over
Antes que tudo acabe
Tonight fades away
Esta noite desaparece
In my arms you will stay
Em meus braços você ficará
For this one night
Por esta noite
We've only got one night
Nós só temos uma noite
This is our last night
Esta é a nossa última noite
Before it's all over
Antes que tudo acabe
Post chorus:
Pós-refrão:
Whoa oh oh oh
Uau, ah, ah, ah
Whoa oh oh oh
Uau, ah, ah, ah
Verse 2:
Versículo 2:
What if I told you that I have always
E se eu te dissesse que sempre
loved you and never got a fair shot?
te amou e nunca teve uma chance justa?
What if you knew that when I look
E se você soubesse disso quando eu olho
at you with someone else
para você com outra pessoa
it makes my heart stop?
isso faz meu coração parar?
Refrain 2:
Refrão 2:
But would you keep me chasing?
Mas você me manteria perseguindo?
Would you play it cool?
Você jogaria com calma?
Girl won't you give me something?
Garota, você não vai me dar alguma coisa?
Cause I've given everything
Porque eu dei tudo
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
(Repeat Post Chorus)
(Repetir pós-refrão)
Bridge:
Ponte:
I can't find peace without you
Não consigo encontrar paz sem você
I can't feel nothing when you're gone
Não consigo sentir nada quando você se vai
I want this earth to find you
Eu quero que esta terra encontre você
Now here we are
Agora aqui estamos
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Breakdown: C(hold)
Repartição: C (manter)
Outro: C-Em-Am-F- x4, C(hold)
Outro: C-Em-Am-F- x4, C(manter)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.