Take Your Sweet Time Paroles Traduction Française

OKAY THIS IS MY FIRST TIME SUBMITTING CHORDS OR ANYTHING SO I HOPE THIS WORKS FOR YA'LL.
OK, c'est la première fois que je soumets des accords ou quoi que ce soit, donc j'espère que cela fonctionnera pour vous.
HAVE FUN AND I HOPE YOU LIKE HOW IT SOUNDS.
Amusez-vous et j'espère que vous aimerez ce son.
_______________________________________________
_______________________________________________________________
* C2 G Em7 D D/F# *
* C2 G Em7 D D/F# *
* EADGBE EADGBE EADGBE EADGBE EADGBE *
* EADGBE EADGBE EADGBE EADGBE EADGBE *
_______________________________________________
_______________________________________________________________
(Capo on 1st fret)
(Capo sur la 1ère case)
It isnt a crime to want
Ce n'est pas un crime de vouloir
A little space to breathe
Un peu d'espace pour respirer
But you will be fine
Mais tout ira bien
The sun again will shine on you
Le soleil brillera à nouveau sur toi
Whatever you do
Quoi que tu fasses
(Chorus)
(Refrain)
Take your sweet, sweet time
Prends ton doux et doux moment
I will be here when you change your mind
Je serai là quand tu changeras d'avis
Take your sweet, sweet time
Prends ton doux et doux moment
I will be here for you baby
Je serai là pour toi bébé
G (C2 second time and G the third time)
G (C2 deuxième fois et G la troisième fois)
Anytime
À tout moment
Im feeling you pull away
Je sens que tu t'éloignes
'cause letting go isnt easy for me
parce que lâcher prise n'est pas facile pour moi
But you'll never fly
Mais tu ne voleras jamais
With someone elses wings, I know
Avec les ailes de quelqu'un d'autre, je sais
Wherever you go
Où que tu ailles
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
I will never stand in your way
Je ne me mettrai jamais en travers de ton chemin
Wherever your heart may lead you
Où que ton cœur puisse te conduire
I will love you the same
Je t'aimerai de la même manière
And I will be your comfort every day
Et je serai ton réconfort chaque jour
Do you hear the words I say?
Entendez-vous les mots que je dis?
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
any questions or comments feel free to submit them to liv2light@yahoo.com
si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à les soumettre à liv2light@yahoo.com