The Other Guy Letras Tradução em Português

The selfish part of me needs for you to stay
A parte egoísta de mim precisa que você fique
'Cause girl you keep a smile stretched across my face
Porque garota, você mantém um sorriso esticado no meu rosto
And I would give anything now
E eu daria qualquer coisa agora
But you would lose everything now
Mas você perderia tudo agora
The way your lips move when you say my name
A maneira como seus lábios se movem quando você diz meu nome
The smell of your hair on my pillow case
O cheiro do seu cabelo na minha fronha
And I would give anything now
E eu daria qualquer coisa agora
But you would lose everything now
Mas você perderia tudo agora
If I'd had it my way I'd never let you walk out the door
Se eu tivesse feito do meu jeito, nunca deixaria você sair pela porta
But my heart is heavy with something that I just can't ignore
Mas meu coração está pesado com algo que não posso ignorar
horus
Hórus
Girl, I'm sitting here wondering what it is that we've done
Garota, estou sentado aqui me perguntando o que fizemos
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C# (I like to throw in a C#sus4 here - builds suspense)
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C# (gosto de colocar um C#sus4 aqui - cria suspense)
Ba-by | who am I to be that other guy?
Querido | quem sou eu para ser aquele outro cara?
'Cause I've seen tables turned, a world of hurt
Porque eu vi a situação virar, um mundo de dor
I'd never wanna feel twice,
Eu nunca iria querer sentir duas vezes,
D#m7/D#-D#m7/C# | B F# B F#
D#m7/D#-D#m7/C# | B F# B F#
I - know | what it's like from the other side
Eu - sei | como é do outro lado
So baby who am I to be that other guy?
Então, querido, quem sou eu para ser aquele outro cara?
This could be our home girl, a special place
Esta poderia ser a nossa garota da casa, um lugar especial
Something much more than your great escape
Algo muito mais do que sua grande fuga
Girl I would give anything now if you didn't have everything now
Garota, eu daria qualquer coisa agora se você não tivesse tudo agora
It doesn't have to be that you feel the same
Não precisa ser que você sinta o mesmo
You're telling me your love for me would never change
Você está me dizendo que seu amor por mim nunca mudaria
Unless you change everything now it doesn't mean anything now
A menos que você mude tudo agora, isso não significa nada agora
If it's him that you've chosen, then we need to start closing the door
Se foi ele que você escolheu, então precisamos começar a fechar a porta
'Cause while he's at home waiting, then we can't pretend there's something more
Porque enquanto ele está em casa esperando, não podemos fingir que há algo mais
horus
Hórus
Girl, I'm sitting here wondering what it is that we've done
Garota, estou sentado aqui me perguntando o que fizemos
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C# (C#sus4 if you please)
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C# (C#sus4 por favor)
Ba-by | who am I to be that other guy?
Querido | quem sou eu para ser aquele outro cara?
'Cause I've seen tables turned, a world of hurt
Porque eu vi a situação virar, um mundo de dor
I'd never wanna feel twice,
Eu nunca iria querer sentir duas vezes,
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C#
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C#
I - know | what it's like from the other side
Eu - sei | como é do outro lado
ridge
cume
Ooh oh, I know it's not an easy choice to make
Ooh oh, eu sei que não é uma escolha fácil de fazer
Ooh, 'cause no matter what you do
Ooh, porque não importa o que você faça
A heart will break
Um coração vai quebrar
horus
Hórus
Girl, I'm sitting here wondering what it is that we've done
Garota, estou sentado aqui me perguntando o que fizemos
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C#(C#sus4)
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C#(C#sus4)
Ba-by | who am I to be that other guy?
Querida | quem sou eu para ser aquele outro cara?
'Cause I've seen tables turned, a world of hurt
Porque eu vi a situação virar, um mundo de dor
I'd never wanna feel twice,
Eu nunca iria querer sentir duas vezes,
D#m7/D#-D#m7/C#|B F# B F#
D#m7/D#-D#m7/C#|B F# B F#
I-know |what it's like from the other side
Eu sei como é do outro lado
So baby you decide who is that other guy?
Então, querido, você decide quem é aquele outro cara?
(add2)
(adicionar2)
'Cause baby, who am I to be that other guy?
Porque querido, quem sou eu para ser aquele outro cara?