The Other Guy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The selfish part of me needs for you to stay
Bencil yanım senin kalmana ihtiyaç duyuyor
'Cause girl you keep a smile stretched across my face
Çünkü kızım yüzüme bir gülümseme yayıyorsun
And I would give anything now
Ve şimdi her şeyi verirdim
But you would lose everything now
Ama şimdi her şeyi kaybedersin
The way your lips move when you say my name
Adımı söylediğinde dudaklarının hareket şekli
The smell of your hair on my pillow case
Yastık kılıfımda saçlarının kokusu
And I would give anything now
Ve şimdi her şeyi verirdim
But you would lose everything now
Ama şimdi her şeyi kaybedersin
If I'd had it my way I'd never let you walk out the door
Eğer bana kalsaydı kapıdan çıkmana asla izin vermezdim
But my heart is heavy with something that I just can't ignore
Ama kalbim görmezden gelemeyeceğim bir şeyle ağır
horus
horus
Girl, I'm sitting here wondering what it is that we've done
Kızım, burada oturup ne yaptığımızı merak ediyorum
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C# (I like to throw in a C#sus4 here - builds suspense)
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C# (Buraya bir C#sus4 eklemeyi seviyorum - gerilim yaratır)
Ba-by | who am I to be that other guy?
Bebeğim | ben kimim ki o diğer adam olayım?
'Cause I've seen tables turned, a world of hurt
Çünkü durumun tersine döndüğünü gördüm, acı dolu bir dünya
I'd never wanna feel twice,
Asla ikinci kez hissetmek istemem
D#m7/D#-D#m7/C# | B F# B F#
D#m7/D#-D#m7/C# | B F# B F#
I - know | what it's like from the other side
biliyorum | diğer taraftan nasıl bir şey
So baby who am I to be that other guy?
Peki bebeğim ben kimim ki o diğer adam olayım?
This could be our home girl, a special place
Burası bizim ev kızımız olabilir, özel bir yer
Something much more than your great escape
Büyük kaçışından çok daha fazlası
Girl I would give anything now if you didn't have everything now
Kızım eğer şimdi her şeye sahip olmasaydın şimdi her şeyi verirdim
It doesn't have to be that you feel the same
Sizin de aynı şekilde hissetmeniz gerekmiyor
You're telling me your love for me would never change
Bana olan aşkının asla değişmeyeceğini söylüyorsun
Unless you change everything now it doesn't mean anything now
Şimdi her şeyi değiştirmedikçe bunun hiçbir anlamı yok
If it's him that you've chosen, then we need to start closing the door
Eğer seçtiğin kişi oysa kapıyı kapatmaya başlamalıyız
'Cause while he's at home waiting, then we can't pretend there's something more
Çünkü o evde beklerken daha fazlası varmış gibi davranamayız
horus
horus
Girl, I'm sitting here wondering what it is that we've done
Kızım, burada oturup ne yaptığımızı merak ediyorum
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C# (C#sus4 if you please)
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C# (eğer isterseniz C#sus4)
Ba-by | who am I to be that other guy?
Bebeğim | ben kimim ki o diğer adam olayım?
'Cause I've seen tables turned, a world of hurt
Çünkü durumun tersine döndüğünü gördüm, acı dolu bir dünya
I'd never wanna feel twice,
Asla ikinci kez hissetmek istemem
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C#
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C#
I - know | what it's like from the other side
biliyorum | diğer taraftan nasıl bir şey
ridge
sırt
Ooh oh, I know it's not an easy choice to make
Ooh oh, bunun kolay bir seçim olmadığını biliyorum
Ooh, 'cause no matter what you do
Ooh, çünkü ne yaparsan yap
A heart will break
Bir kalp kırılacak
horus
horus
Girl, I'm sitting here wondering what it is that we've done
Kızım, burada oturup ne yaptığımızı merak ediyorum
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C#(C#sus4)
D#m7/D#-D#m7/C#| B F# B C#(C#sus4)
Ba-by | who am I to be that other guy?
Bebeğim | ben kimim ki o diğer adam olayım?
'Cause I've seen tables turned, a world of hurt
Çünkü durumun tersine döndüğünü gördüm, acı dolu bir dünya
I'd never wanna feel twice,
Asla ikinci kez hissetmek istemem
D#m7/D#-D#m7/C#|B F# B F#
D#m7/D#-D#m7/C#|B F# B F#
I-know |what it's like from the other side
Diğer taraftan nasıl olduğunu biliyorum
So baby you decide who is that other guy?
Peki bebeğim diğer adamın kim olduğuna sen mi karar vereceksin?
(add2)
(ekle2)
'Cause baby, who am I to be that other guy?
Çünkü bebeğim, ben kimim ki o diğer adam olayım?