Karma 歌詞 日本語訳

Intro: G C (x2)
イントロ: G C (x2)
Out of nowhere you just wanna be free
どこからともなくあなたはただ自由になりたいだけです
Cut me loose forget all about me
私のことはすべて忘れてください
Baby tell me have you ever heard
ベイビー、教えて、聞いたことがあるか
About this little five letter word
この小さな5文字の言葉について
Chorus:
コーラス：
What comes around, goes around
回ってくるものは回っていく
I'm tellin you baby, it's called Karma
ベイビー、教えてあげる、それはカルマって言うんだ
What goes up comes down, hits the ground
上がったものは下がり、地面にぶつかる
You're gonna find out all about, all about
あなたはすべてについて知ることになるでしょう、すべてについて
Kkkkk-karma
クックカルマ
Go on, go on, go have your day in the sun
さあ、さあ、太陽の下で一日を過ごしましょう
Have a blast honey have you some fun
楽しんでください、ハニー、楽しんでください
But don't forget about that golden rule
しかし、その黄金律を忘れないでください
What you do to others is gonna get done to you
あなたが他人にしたことはあなたにもされるでしょう
Em-G-A-Em A (repeat this progression as the speaking part talks in the bridge,
Em-G-A-Em A (ブリッジで話すパートが話す間、この進行を繰り返します。
one strum each chord up til the 'A')
「A」までの各コードを 1 つずつかき鳴らします）
Bridge: (spoken)
ブリッジ: (話し言葉)
Life is like a kaliedoscope
人生は万華鏡のようなもの
Changing colors every day
毎日色が変わる
But there's one thing that I know
でも一つだけわかっていることがある
You can't mess around with your fate (go on, go on, go on)
自分の運命を台無しにすることはできない (ゴーオン、ゴーオン、ゴーオン)
CHORUS (x2)
コーラス(x2)
Chords:
コード:
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442(バーコード) または xx4442