Come On Over 歌詞 日本語訳
ジェシカ・シンプソン - カム・オン・オーバー
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm only a 14-year-old pianist so hope this is right :)
私はまだ 14 歳のピアニストなので、これが正しいことを願っています :)
Intro: Gsus G Fsus2 Gsus G Gsus G Gsus G Gsus G Fsus2 Gsus G
イントロ: Gsus G Fsus2 Gsus G Gsus G Gsus G Gsus G Fsus2 Gsus G
Verse 1:
1節:
Leave your dishes in the sink
食器をシンクに放置しておく
Leave icecubes in your drink
飲み物に氷を入れたままにする
Just come on over
ちょっと来てください
Verse 2:
2節:
Leave your coat behind the door
コートをドアの後ろに置いてください
Leave ya laundry on the floor
洗濯物を床に置いておく
Just come on over
ちょっと来てください
Chorus:
コーラス:
I need you now
今はあなたが必要です
I need you bad
悪いのはあなたが必要なの
I need you, baby, looking just like that
君が必要なんだ、ベイビー、その姿のまま
Don't pack your bag
荷物を詰めないでください
Don't make me wait
待たせないでね
I wanna kiss that smile thats on your face
あなたの顔に浮かぶその笑顔にキスしたい
I need you wrapped up in these arms
この腕に包まれてほしい
I want you just the way you are
ありのままのあなたが欲しい
So come on over
それで、来てください
us
私たち
Verse 3:
3節:
Baseball cap and torn-up jeans
ベースボールキャップと破れたジーンズ
A pair of flip-flops on your feet
足元にはビーチサンダル
Just come on over
ちょっと来てください
Verse 4:
4節:
Don't slow down
速度を落とさないでください
Don't stop the gas
ガスを止めないでください
Keep those four wheels spinnin' fast
4つの車輪を速く回転させ続けてください
Just come on over
ちょっと来てください
Chorus:
コーラス:
I need you now
今はあなたが必要です
I need you bad
悪いのはあなたが必要なの
I need you, baby, looking just like that
君が必要なんだ、ベイビー、その姿のまま
Don't pack your bag
荷物を詰めないでください
Don't make me wait
待たせないでね
I wanna kiss that smile thats on your face
あなたの顔に浮かぶその笑顔にキスしたい
I need you wrapped up in these arms
この腕に包まれてほしい
I want you just the way you are
ありのままのあなたが欲しい
So come on over
それで、来てください
Instrumental:
インストゥルメンタル:
us
私たち
I need you now
今はあなたが必要です
I need you bad
悪いのはあなたが必要なの
I need you, baby, looking just like that
君が必要なんだ、ベイビー、その姿のまま
Don't pack your bag
荷物を詰めないでください
Don't make me wait
待たせないでね
I wanna kiss that smile thats on your face
あなたの顔に浮かぶその笑顔にキスしたい
Oh, all I need is all your love
ああ、私に必要なのはあなたの愛だけです
Baby, I can't need enough
ベイビー、私には十分なものは必要ない
Need you wrapped up in these arms
この腕に包まれてほしい
Want you just where you are
あなたがいる場所だけを望んでいます
So come on over
それで、来てください
Come on over
さあ、来てください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
