Irresistible كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Irresistible
العنوان: لا يقاوم
Chords By: CHARLIE EDSEL VALERA
الحبال بواسطة: تشارلي إدسيل فاليرا
For Comment/suggestion email us @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
للتعليق / الاقتراح راسلنا عبر البريد الإلكتروني @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
or you can also add as tru friendster or txt 09214896664,,,that's all ASEEG!!!!
أو يمكنك أيضًا إضافة صديق حقيقي أو إرسال رسالة نصية إلى 09214896664،،، هذا كل شيء ASEEG !!!!
Intro: F-E-Am-Dm-F-E
مقدمة: F-E-Am-Dm-F-E
Verse:
الآية:
you know i dont know what it is
أنت تعرف أنني لا أعرف ما هو
but something about you is so irresistible
ولكن هناك شيء عنك لا يقاوم
dont you try and tell mw that ha not my type
لا تحاول أن تقول ميغاواط أن ها ليس نوعي
to hide what it feel inside
لإخفاء ما تشعر به في الداخل
when he makes me weak with desire
عندما يجعلني ضعيفا بالرغبة
i know that i'm supposed to make him what
أعلم أنه من المفترض أن أجعله ماذا
let him think i like the chase but i can't
دعه يعتقد أنني أحب المطاردة ولكني لا أستطيع ذلك
stop fanning the fire,
توقف عن إشعال النار،
i know i meant to say no
أعلم أنني قصدت أن أقول لا
Refrain:
الامتناع:
but hes irresistible up close
لكنه لا يقاوم عن قرب
and personal now inescapable
والشخصية الآن لا مفر منها
that i should really say goodnight
أنني يجب أن أقول حقا ليلة سعيدة
but i can't stop myself from falling
لكن لا أستطيع منع نفسي من السقوط
maybe i'll tell him that i feel the same
ربما سأخبره أنني أشعر بنفس الشيء
that i don't want to play no game
أنني لا أريد أن ألعب أي لعبة
coz when i feel his arms
لأنني عندما أشعر بذراعيه
wrapped around me i know meant to say no
ملفوفة حولي وأنا أعلم يعني أن أقول لا
(I meant to say no . . . ) (Refrain)
(قصدت أن أقول لا..) (الامتناع)
can't you see whenever his close to me
ألا ترى متى كان قريبًا مني
i really find it hard to breath
أنا حقا أجد صعوبة في التنفس
he's so irresistible baby you know
إنه طفل لا يقاوم كما تعلم
its more than just spiritual
إنها أكثر من مجرد روحية
his kisses are powerful
قبلاته قوية
(Refrain 2x)
(الامتناع 2x)