Remember That Liedtext Deutsche Übersetzung

Remember That - Jessica Simpson
Denken Sie daran – Jessica Simpson
Intro: Cadd G Cadd G
Einführung: Cadd G Cadd G
Remember how he told you you were stupid
Denken Sie daran, wie er Ihnen gesagt hat, dass Sie dumm sind
How he couldn't even look at you anymore
Wie er dich nicht einmal mehr ansehen konnte
Remember how he told you you were crazy
Denken Sie daran, wie er Ihnen gesagt hat, dass Sie verrückt sind
How he got out of the car and slammed the door
Wie er aus dem Auto stieg und die Tür zuschlug
He said you cant do anything right
Er sagte, man könne nichts richtig machen
Why you gotta make me so mad
Warum musst du mich so wütend machen?
Just get outta my sight
Geh mir einfach aus den Augen
Remember that
Denken Sie daran
when its 3 am and he's at your door
Wenn es 3 Uhr morgens ist und er vor deiner Tür steht
And he wants you back
Und er will dich zurück
And he's begging for forgivness
Und er fleht um Vergebung
Remember that
Denken Sie daran
When your phone keeps ringing all night long
Wenn Ihr Telefon die ganze Nacht klingelt
And that same old weakness gets so strong that you're helpless
Und dieselbe alte Schwäche wird so stark, dass Sie hilflos sind
Remember that
Denken Sie daran
Remember how he pushed you in the hallway
Denken Sie daran, wie er Sie im Flur geschubst hat
Just enough to hurt a little bit
Gerade genug, um ein bisschen weh zu tun
Remember the whiskey in his whispers
Erinnern Sie sich an den Whisky in seinem Flüstern
And the lies that fell so easy from his lips
Und die Lügen, die ihm so leicht über die Lippen kamen
He said he'll never do it again
Er sagte, er werde es nie wieder tun
you can't take it back
Du kannst es nicht zurücknehmen
the proof is on your skin
Der Beweis liegt auf Ihrer Haut
Remember that
Denken Sie daran
When its 3 am and he's at your door
Wenn es 3 Uhr morgens ist und er vor deiner Tür steht
And he wants you back
Und er will dich zurück
And he's begging for forgivness
Und er fleht um Vergebung
Remember that
Denken Sie daran
When your phone keeps ringing all night long
Wenn Ihr Telefon die ganze Nacht klingelt
And that same old weakness gets so strong that you're helpless
Und dieselbe alte Schwäche wird so stark, dass Sie hilflos sind
Remember that
Denken Sie daran
It doesn't matter how he hurts you
Es spielt keine Rolle, wie sehr er dich verletzt
With his hands or with his words
Mit seinen Händen oder mit seinen Worten
You don't deserve it
Du hast es nicht verdient
It ain't worth it
Das ist es nicht wert
Take your heart and run
Nimm dein Herz und renne
Just run
Lauf einfach
when its 3 am and he's at your door
Wenn es 3 Uhr morgens ist und er vor deiner Tür steht
And he wants you back
Und er will dich zurück
And he's begging for forgivness
Und er fleht um Vergebung
Remember that
Denken Sie daran
When your phone keeps ringing all night long
Wenn Ihr Telefon die ganze Nacht klingelt
And that same old weakness gets so strong that you're helpless
Und dieselbe alte Schwäche wird so stark, dass Sie hilflos sind
Remember that
Denken Sie daran
Remember that
Denken Sie daran
Remember that
Denken Sie daran
remember you're gonna be all right
Denken Sie daran, dass alles in Ordnung sein wird
take it from me i've stood there in your shoes
Glauben Sie mir, ich habe in Ihren Schuhen gestanden