Remember That Versuri Traducere în Română
Jessica Simpson - Amintește-ți asta
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Remember That - Jessica Simpson
Amintește-ți asta - Jessica Simpson
Intro: Cadd G Cadd G
Introducere: Cadd G Cadd G
Remember how he told you you were stupid
Amintește-ți cum ți-a spus că ești prost
How he couldn't even look at you anymore
Cum nici nu se mai putea uita la tine
Remember how he told you you were crazy
Amintește-ți cum ți-a spus că ești nebun
How he got out of the car and slammed the door
Cum a coborât din mașină și a trântit ușa
He said you cant do anything right
A spus că nu poți face nimic bine
Why you gotta make me so mad
De ce trebuie să mă faci atât de supărat
Just get outta my sight
Doar pleacă din vedere
Remember that
Ține minte asta
when its 3 am and he's at your door
când e 3 dimineața și el este la ușa ta
And he wants you back
Și te vrea înapoi
And he's begging for forgivness
Și cere iertare
Remember that
Ține minte asta
When your phone keeps ringing all night long
Când telefonul tău continuă să sune toată noaptea
And that same old weakness gets so strong that you're helpless
Și aceeași veche slăbiciune devine atât de puternică încât ești neputincios
Remember that
Ține minte asta
Remember how he pushed you in the hallway
Amintește-ți cum te-a împins pe hol
Just enough to hurt a little bit
Doar cât să doară puțin
Remember the whiskey in his whispers
Amintește-ți de whisky-ul din șoaptele lui
And the lies that fell so easy from his lips
Și minciunile care au căzut atât de ușor de pe buzele lui
He said he'll never do it again
A spus că nu o va mai face niciodată
you can't take it back
nu o poți lua înapoi
the proof is on your skin
dovada este pe pielea ta
Remember that
Ține minte asta
When its 3 am and he's at your door
Când sunt 3 dimineața și el este la ușa ta
And he wants you back
Și te vrea înapoi
And he's begging for forgivness
Și cere iertare
Remember that
Ține minte asta
When your phone keeps ringing all night long
Când telefonul tău continuă să sune toată noaptea
And that same old weakness gets so strong that you're helpless
Și aceeași veche slăbiciune devine atât de puternică încât ești neputincios
Remember that
Ține minte asta
It doesn't matter how he hurts you
Nu contează cum te rănește
With his hands or with his words
Cu mâinile sau cu cuvintele lui
You don't deserve it
Nu o meriți
It ain't worth it
Nu merită
Take your heart and run
Ia-ți inima și fugi
Just run
Doar fugi
when its 3 am and he's at your door
când e 3 dimineața și el este la ușa ta
And he wants you back
Și te vrea înapoi
And he's begging for forgivness
Și cere iertare
Remember that
Ține minte asta
When your phone keeps ringing all night long
Când telefonul tău continuă să sune toată noaptea
And that same old weakness gets so strong that you're helpless
Și aceeași veche slăbiciune devine atât de puternică încât ești neputincios
Remember that
Ține minte asta
Remember that
Ține minte asta
Remember that
Ține minte asta
remember you're gonna be all right
amintește-ți că vei fi bine
take it from me i've stood there in your shoes
ia-mi-o, am stat acolo în pielea ta
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.