Sweetest Sin كلمات أغنية ترجمة عربية

from piano sheet music
من نوتة البيانو
Can you imagine us making love
هل يمكنك أن تتخيل أننا نمارس الحب
The way it would feel the first time that we touch
الطريقة التي ستشعر بها في المرة الأولى التي نلمسها
Can you think of it the way I dream of it
هل يمكنك التفكير في الأمر بالطريقة التي أحلم بها؟
I want you to see it like I'm seeing it
أريدك أن تراه كما أراه
It's a picture of perfection
إنها صورة الكمال
The vision of you and I
رؤيا أنا وأنت
Your lips upon my lips
شفتيك على شفتي
(can you just picture this)
(هل يمكنك فقط تصوير هذا)
Your fingertips on my fingertips
أطراف أصابعك على أطراف أصابعي
Your skin upon my skin
جلدك على جلدي
Would be the sweetest sin
ستكون أحلى خطيئة
That would be the sweetest sin,
سيكون ذلك أحلى خطيئة،
yeah
نعم
All night i lie awake
طوال الليل أظل مستيقظا
Cuz' it's too much to take
لأن هذا كثير جدًا
Dreaming about the love that we could make
نحلم بالحب الذي يمكن أن نصنعه
All day I think of schemes
طوال اليوم أفكر في المخططات
To get you next to me
لتحصل على بجانبي
I want you so bad that i can barley breathe
أريدك بشدة لدرجة أنني أستطيع التنفس بالشعير
It's a sign of my obsession
إنها علامة على هوسي
That I can't stop thinking 'bout
أنني لا أستطيع التوقف عن التفكير
Your lips upon my lips
شفتيك على شفتي
(Can you envision it)
(هل يمكنك تصور ذلك)
Temptation I could never resist
إغراء لم أستطع مقاومته أبدًا
Your skin upon my skin
جلدك على جلدي
Would be the sweetest sin, yeah
ستكون أحلى خطيئة، نعم
It would feel so good
سيكون شعور جيد جدا
To be so bad
أن تكون سيئة للغاية
You don't know how bad
أنت لا تعرف مدى سوء
I want that
أريد ذلك
I would do anything
سأفعل أي شيء
To feel
ليشعر
Your lips upon my lips
شفتيك على شفتي
(can you just picture this)
(هل يمكنك فقط تصوير هذا)
Your fingertips on my fingertips.
أطراف أصابعك على أطراف أصابعي.
Your skin upon my skin
جلدك على جلدي
Would be the sweetest sin, yeah
ستكون أحلى خطيئة، نعم
Your lips upon my lips
شفتيك على شفتي
(can you envision it)
(هل يمكنك تصور ذلك)
Your fingertips on my fingertips
أطراف أصابعك على أطراف أصابعي
Your skin upon my skin
جلدك على جلدي
Would be the sweetest sin, yeah
ستكون أحلى خطيئة، نعم