With You Paroles Traduction Française

by Jessica Simpson
par Jessica Simpson
(interty77@yahoo.com)
(interty77@yahoo.com)
This tab is for an acoustic, it can be either flatpicked or fingerpicked.
Cet onglet est destiné à une acoustique, il peut être soit flatpické, soit fingerpické.
I am just giving the verse, pre-chorus and Chorus. I am not sure how
Je donne juste le couplet, le pré-refrain et le refrain. Je ne sais pas comment
to play the bridge, but the song is in the key of Dm (F maj).
pour jouer du bridge, mais la chanson est dans la tonalité de Dm (F maj).
VERSE: (The real me...)
VERSET : (Le vrai moi...)
E:--------------------------------------------6---|
E :--------------------------------------------6--------|
B:------------------6---(10p8)----------------6---|
B:------------------6---(10p8)----------------6---|
G:------5----5----5----------(10)------9------7---|
G:------5----5----5---------(10)------9------7-------|
D:----7----5----7--------------------10-----8-----|
D:----7----5----7--------------------10-----8-----|
A:--5----7----8--------------------10------8------|
R :--5----7----8--------------10------8------|
E:--------------------------------8-------6-------|
E:--------------------------------8-------6-------|
PRE-CHORUS: (I'm still thinkin' about it...)
PRÉ-REFRAIN : (J'y pense encore...)
E:-------6---(8)---8---- -----(8)---8---(10)--|
E:-------6---(8)---8---- -----(8)---8---(10)--|
B:-(6)---6----10---8---- (6)---10---8----11---|
B:-(6)---6----10---8---- (6)---10---8----11---|
G:--7----7----10---9----OR-7----10---9----12---|
G:--7----7----10---9----OR-7----10---9----12---|
D:--7----8----10---10--- -7----10---10---12---|
D:--7----8----10---10--- -7----10---10---12---|
A:--5----8----8----10--- -5----8----10---10---|
A:--5----8----8----10--- -5----8----10---10---|
E:-------6---------8---- -----------8---------|
E:-------6---------8---- -----------8---------|
CHORUS: (With you, I can...)
REFRAIN : (Avec toi, je peux...)
Bb Fmaj7 C Gm (OR Gm7)
Bb Fmaj7 C Gm (OR Gm7)
E:--6---(8)----8----(10)--(10)---|
E:--6---(8)----8----(10)--(10)---|
B:--6----10----8-----12----12----|
B:--6----10----8-----12----12----|
G:--7----9-----9-----12----11----|
G:--7----9-----9-----12----11----|
D:--8----10----10----12----12----|
D:--8----10----10----12----12----|
A:--8----8-----10----10----10----|
A:--8----8-----10----10----10----|
E:--6----------8-----------------|
E:--6----------8-----------------|
Things about the tab:
Choses à propos de l'onglet :
I didn't list strumming patterns, and I don't even know if those are the right chords
Je n'ai pas listé les schémas de grattage, et je ne sais même pas si ce sont les bons accords
exact chords). I saw the song played live in Central Park, and I figured out most of it
accords exacts). J'ai vu la chanson jouée en live à Central Park et j'en ai compris la majeure partie
that. The only discrepancy that I have is the first Dm7 chord used in the verse. It may be x535xx instead.
ça. La seule divergence que j'ai est le premier accord Dm7 utilisé dans le couplet. Il s'agit peut-être plutôt de x535xx.
I just play the Dm7 because you can keep the 5th fret barred the
Je joue juste du Dm7 parce que tu peux garder la 5ème case barrée
time.
le temps.
Other than that, have fun with it. I am not a big Jessica Simpson fan, but this song
A part ça, amusez-vous avec. Je ne suis pas un grand fan de Jessica Simpson, mais cette chanson
me. If you have any questions, use my email at the top. Enjoy
moi. Si vous avez des questions, utilisez mon email en haut. Profitez
Tyler
Tyler