Fries With That Letras Tradução em Português

One of my favourite tunes of all time, and the first live act I ever
Uma das minhas músicas favoritas de todos os tempos, e a primeira apresentação ao vivo que já fiz
saw. This tune appears on a few soundtracks to NZ tv shows
viu. Esta música aparece em algumas trilhas sonoras de programas de TV da Nova Zelândia
and Movies, and it's pretty easy to play.
e filmes, e é muito fácil de jogar.
|--Band: Jester
|--Banda: Jester
|--Song: Fries With That
|--Música: Fries With That
|--Album: King of the World EP
|--Álbum: EP Rei do Mundo
|--Released: 2000, but they were playing it live a long time before that
|--Lançado: 2000, mas eles estavam tocando ao vivo muito tempo antes disso
|--Time Sig: 3/4
|--Tempo Assinatura: 3/4
|--Band Site: http://www.amplifier.co.nz/artist/2007/jester.html'full=1
|--Site da banda: http://www.amplifier.co.nz/artist/2007/jester.html'full=1
(official site under development)
(site oficial em desenvolvimento)
Chords:
Acordes:
so should go like this (they're marked as -):
então deveria ser assim (eles estão marcados como -):
In the studio version Johnnie Barker just picks the bass note
Na versão de estúdio, Johnnie Barker apenas escolhe a nota do baixo
then the 1st string repeatedly for each bar (with a couple of
em seguida, a primeira corda repetidamente para cada compasso (com alguns
little slides, but they're easy to work out.) If you just strum
pequenos slides, mas são fáceis de resolver.) Se você apenas dedilhar
away to the tune using the below chords it sounds just fine.
seguindo a melodia usando os acordes abaixo, soa muito bem.
Enjoy and let me know it there's any glaring errors.
Aproveite e deixe-me saber se há algum erro evidente.
ad
anúncio
Smile,
Sorria,
walk away
vá embora
Go home & cry
Vá para casa e chore
It's just a bad dream
É apenas um sonho ruim
You are a little spoon
Você é uma colherinha
You are hippy
Você é hippie
You make me happy
Você me faz feliz
With flowers in your hair
Com flores no cabelo
So sign the dotted line
Então assine a linha pontilhada
Will that be all?
Isso será tudo?
I'll take fries
vou levar batatas fritas
That'll be your soul
Essa será a sua alma
That would be so good
Isso seria tão bom
Will that be all?
Isso será tudo?
That will be your soul
Essa será a sua alma
Are they listening?
Eles estão ouvindo?
Do they even care?
Eles se importam?
Do I give a damn?
Eu me importo?
It isn't for them
Não é para eles
You're a little spoon
Você é uma colherinha
And you are hippy
E você é hippie
You make me happy
Você me faz feliz
With flowers in your hair
Com flores no cabelo
So sign the dotted line
Então assine a linha pontilhada
Will that be all?
Isso será tudo?
I'll take fries
vou levar batatas fritas
And that'll be your soul
E essa será a sua alma
That would be so good
Isso seria tão bom
Will that be all
Isso será tudo
That'll be your soul
Essa será a sua alma
-=Guitar Solo - really anything in G with lots of slides sounds fine=-
-=Guitar Solo - realmente qualquer coisa em G com muitos slides soa bem=-
-=Keep playing G underneath it=-
-=Continue tocando G embaixo dele=-
That'll be your soul
Essa será a sua alma
That would be so good
Isso seria tão bom
Will that be all?
Isso será tudo?
That'll be your soul
Essa será a sua alma