Fries With That Текст Песни Перевод на Русский
Шут - Картошка фри с этим
by Jester
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
One of my favourite tunes of all time, and the first live act I ever
Одна из моих любимых мелодий всех времен и первое живое выступление, которое я когда-либо делал.
saw. This tune appears on a few soundtracks to NZ tv shows
видел. Эта мелодия присутствует в некоторых саундтреках к новозеландским телешоу.
and Movies, and it's pretty easy to play.
и фильмы, и играть в них довольно легко.
|--Band: Jester
|--Группа: Jester
|--Song: Fries With That
|--Песня: Картофель фри с этим
|--Album: King of the World EP
|--Альбом: Король мира EP
|--Released: 2000, but they were playing it live a long time before that
|--Год выпуска: 2000 год, но они играли его вживую задолго до этого
|--Time Sig: 3/4
|--Знак времени: 3/4
|--Band Site: http://www.amplifier.co.nz/artist/2007/jester.html'full=1
|--Сайт группы: http://www.amplifier.co.nz/artist/2007/jester.html'full=1
(official site under development)
(официальный сайт в разработке)
Chords:
Аккорды:
so should go like this (they're marked as -):
так должно быть так (они отмечены знаком -):
In the studio version Johnnie Barker just picks the bass note
В студийной версии Джонни Баркер просто берет басовую ноту.
then the 1st string repeatedly for each bar (with a couple of
затем 1-я струна несколько раз для каждого такта (с парой
little slides, but they're easy to work out.) If you just strum
небольшие слайды, но с ними легко разобраться.) Если просто бренчать
away to the tune using the below chords it sounds just fine.
под мелодию, используя приведенные ниже аккорды, это звучит просто отлично.
Enjoy and let me know it there's any glaring errors.
Наслаждайтесь и дайте мне знать, есть ли какие-либо явные ошибки.
ad
реклама
Smile,
Улыбнись,
walk away
уйти
Go home & cry
Иди домой и плачь
It's just a bad dream
Это просто плохой сон
You are a little spoon
Ты маленькая ложка
You are hippy
Ты хиппи
You make me happy
Ты делаешь меня счастливым
With flowers in your hair
С цветами в твоих волосах
So sign the dotted line
Так подпишите пунктирную линию
Will that be all?
Это все?
I'll take fries
я возьму картошку фри
That'll be your soul
Это будет твоя душа
That would be so good
Это было бы так хорошо
Will that be all?
Это все?
That will be your soul
Это будет твоя душа
Are they listening?
Они слушают?
Do they even care?
Их это вообще волнует?
Do I give a damn?
Мне плевать?
It isn't for them
Это не для них
You're a little spoon
Ты маленькая ложка
And you are hippy
И ты хиппи
You make me happy
Ты делаешь меня счастливым
With flowers in your hair
С цветами в твоих волосах
So sign the dotted line
Так подпишите пунктирную линию
Will that be all?
Это все?
I'll take fries
я возьму картошку фри
And that'll be your soul
И это будет твоя душа
That would be so good
Это было бы так хорошо
Will that be all
Это будет все
That'll be your soul
Это будет твоя душа
-=Guitar Solo - really anything in G with lots of slides sounds fine=-
-=Соло на гитаре - действительно все в G с большим количеством слайдов звучит хорошо=-
-=Keep playing G underneath it=-
-=Продолжайте играть G под ним=-
That'll be your soul
Это будет твоя душа
That would be so good
Это было бы так хорошо
Will that be all?
Это все?
That'll be your soul
Это будет твоя душа
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
