Right Here, Right Now Letras Tradução em Português

Version: -
Versão: -
AUTHOR:
AUTOR:
Tab annotated by Richard Grosser (grosserr@gmail.com)
Guia anotada por Richard Grosser (grosserr@gmail.com)
Chords:
Acordes:
D(no 3rd): ======== X00235
D (não 3º): ======== X00235
E/ D: ============= XX0100
E/D: ============= XX0100
Em/ D: ============ XX0000
Em/ D: ============ XX0000
G: ================ 320003
G: ================ 320003
G/ D: ============= XX0003
G/D: ============= XX0003
D: ================ XX0232
D: ================ XX0232
A: ================ X0222X
R: ================ X0222X
A(no 3rd)/D: ====== XX02X0
A (não 3º)/D: ====== XX02X0
Intro (muted):
Introdução (sem som):
D(no 3rd) E/ D Em/ D G/ D D A
D (não 3ª) E/ D Em/ D G/ D D A
D(no 3rd) E/ D Em/ D G/ D D A(no 3rd)/D D
D(sem 3ª) E/ D Em/ D G/ D D A(sem 3ª)/D D
Verse 1:
Versículo 1:
A woman on the radio talks about revolution,
Uma mulher no rádio fala sobre revolução,
when it's already passed her by
quando já passou por ela
D(no 3rd) E/ D Em/ D G/ D
D (não 3ª) E/ D Em/ D G/ D
Bob Dylan didn't have this to sing about ...you know it feels
Bob Dylan não tinha isso para cantar... você sabe como é
D A(no 3rd) D
D A (não 3º) D
good to ...be ...a-live
é bom ... estar ... vivo
Chorus:
Refrão:
I was alive and I waited, waited
Eu estava vivo e esperei, esperei
G G/ D D A(no 3rd) D
G G/ D D A(sem 3º) D
I was alive and I waited for this
Eu estava vivo e esperei por isso
D E/D Em/ D G/ D A(no 3rd) D
D E/D Em/ D G/ D A(sem 3ª) D
Right here, right now, - there is no other place I'd rather be.
Aqui e agora, não há outro lugar onde eu preferiria estar.
Right here, right now, - watching the world wake up
Bem aqui, agora mesmo, - vendo o mundo acordar
A(no 3rd) D
A (não 3º) D
from .... history...
de .... história ...
Verse 2:
Versículo 2:
D(No 3rd) E/D
D(Não 3º) E/D
I saw the decade in
Eu vi a década em
Em/ D D A(no 3rd)
Em/ D D A (não 3º)
When it seemed the world could change
Quando parecia que o mundo poderia mudar
D(No 3rd) A(no 3rd) D
D(Não 3º) A(não 3º) D
In the ...blink of an ...eye
Num ... piscar de olhos
D(no 3rd) E/ D Em/ D G/ D
D (não 3ª) E/ D Em/ D G/ D
And if ....any-th - ...ing,
E se ... qualquer coisa - ...,
D A(no 3rd) D
D A (não 3º) D
there's your ...sign...
aí está o seu...sinal...
Repeat Chorus:
Repita o refrão:
I was alive and I waited, waited
Eu estava vivo e esperei, esperei
G G/ D D A(no 3rd) D
G G/ D D A(sem 3º) D
I was alive and I waited for this
Eu estava vivo e esperei por isso
Right here, right now, - there is no other place I'd rather be.
Aqui e agora, não há outro lugar onde eu preferiria estar.
Right here, right now, - watching the world wake up
Bem aqui, agora mesmo, - vendo o mundo acordar
A(no 3rd) D
A (não 3º) D
- from .... history.
- de .... história.
Repeat Refrain:
Repita o refrão:
Right here, right now, - there is no other place I'd rather be.
Aqui e agora, não há outro lugar onde eu preferiria estar.
Right here, right now, - watching the world wake up
Bem aqui, agora mesmo, - vendo o mundo acordar
A(no 3rd) D
A (não 3º) D
- from .... history.
- de .... história.
(Fade)
(Desaparecer)