Rain Paroles Traduction Française

RAIN
PLUIE
Jet Black Joe
Joe noir de jais
INTRO:
INTRO :
D* (listen to the song for the timing)
D* (écoutez la chanson pour le timing)
G* (listen to the song for the timing)
G* (écoutez la chanson pour le timing)
I
Je
You are the sun
Tu es le soleil
You are the rain keep falling on me
Tu es la pluie qui continue de tomber sur moi
Never get enough
Je n'en ai jamais assez
You are the sun
Tu es le soleil
You are the rain keep falling on me
Tu es la pluie qui continue de tomber sur moi
Never get enough
Je n'en ai jamais assez
Then why is it
Alors pourquoi est-ce
You are leaving
Tu pars
I don't know why
je ne sais pas pourquoi
You've come in my heart
Tu es venu dans mon coeur
Then why is it
Alors pourquoi est-ce
Youre now leaving
Tu pars maintenant
I dont know why
je ne sais pas pourquoi
You brought it down on me
Tu m'en as fait tomber
Come on baby lets forget about thats you
Allez bébé, oublions que c'est toi
Tried to set my mind on something, oh yeah
J'ai essayé de me concentrer sur quelque chose, oh ouais
Dont try to change me
N'essaye pas de me changer
G D* D(hold)
G D* D(maintenir)
Dont try to change me now, yeah, oh yeah, oh yeah
N'essaye pas de me changer maintenant, ouais, oh ouais, oh ouais
II
II
You are the sun
Tu es le soleil
You are the rain keep falling on me
Tu es la pluie qui continue de tomber sur moi
Never get enough
Je n'en ai jamais assez
You are the sun
Tu es le soleil
You are the rain keep falling on me
Tu es la pluie qui continue de tomber sur moi
Never get enough
Je n'en ai jamais assez
Come on baby lets forget about thats you
Allez bébé, oublions que c'est toi
Tried to set my mind on nothing, oh no
J'ai essayé de ne penser à rien, oh non
Dont try to change me
N'essaye pas de me changer
Dont try to change me now
N'essaye pas de me changer maintenant
Come on baby let's forget about that's you
Allez bébé, oublions que c'est toi
Tried to set my mind on nothing, oh no
J'ai essayé de ne penser à rien, oh non
Don't try to change me
N'essaye pas de me changer
Don't try to change me now, yeah......
N'essaye pas de me changer maintenant, ouais......
D(hold)
D(maintenir)
I wanna do right thing
Je veux faire la bonne chose
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
BRIDGE:
PONT :
You don't have to change me
Tu n'as pas besoin de me changer
I already set my eyes on something, oh yeah
J'ai déjà posé mes yeux sur quelque chose, oh ouais
I really wouldn't blame you
Je ne te blâmerais vraiment pas
If you walk down out the door because of me, yeah
Si tu franchis la porte à cause de moi, ouais
Come on baby let's forget about that's you
Allez bébé, oublions que c'est toi
Tried to set my mind on something, oh yeah
J'ai essayé de me concentrer sur quelque chose, oh ouais
Don't try to change me
N'essaye pas de me changer
Don't try to change me now
N'essaye pas de me changer maintenant
Come on baby let's forget about that's you
Allez bébé, oublions que c'est toi
Tried to set my mind on something, oh yeah
J'ai essayé de me concentrer sur quelque chose, oh ouais
Don't try to change me
N'essaye pas de me changer
Don't try to change me now, yeah.....
N'essaye pas de me changer maintenant, ouais.....
I wanna do right thing
Je veux faire la bonne chose
## END
## FIN
| / slide up
| / glisser vers le haut
| slide down
| glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette