Fly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jet Black Stare - Uç
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first go at this, leave any comments you may have. I have only been playing
Bu benim ilk denemem, varsa yorumlarınızı bırakın. sadece oynuyordum
for 6 months, but already can't imagine not playing. Amazing song. Enjoy!!!
6 aydır ama şimdiden oynamamayı hayal edemiyorum. Muhteşem şarkı. Eğlence!!!
Intro: G, D, A, A x2
Giriş: G, D, A, A x2
Sirens sound and the rain coming down on my head
Sirenler çalıyor ve yağmur başıma yağıyor
Blaming a town that has left me down and I breathe again
Beni hayal kırıklığına uğratan bir kasabayı suçluyorum ve yeniden nefes alıyorum
Does anybody care where I've been, where I seem to go now
Nerede olduğumu, şimdi nereye gidiyormuşum gibi görüneni kimse önemsiyor mu?
Does anybody care anymore...
Artık kimsenin umurunda mı...
And if I could fly then I'd fly away from here
Ve eğer uçabilseydim buradan uçup giderdim
(Away from all these things)
(Bütün bu şeylerden uzakta)
And if I could rise then I would fly away from all the things I fear
Ve eğer yükselebilseydim korktuğum her şeyden uçup giderdim
Tell me, where should I go?
Söyle bana, nereye gitmeliyim?
Can anyone show me how...how I can fly away from here
Birisi bana buradan nasıl uçup gidebileceğimi gösterebilir mi?
When this temptation turns into my only friend
Bu baştan çıkarma tek arkadaşıma dönüştüğünde
Lookin for someone to help me start over again
Yeniden başlamama yardım edecek birini arıyorum
Does anybody care where I've been, where I seem to go now
Nerede olduğumu, şimdi nereye gidiyormuşum gibi görüneni kimse önemsiyor mu?
Does anybody care anymore...
Artık kimsenin umurunda mı...
And if I could fly then I'd fly away from here
Ve eğer uçabilseydim buradan uçup giderdim
(Away from all these things)
(Bütün bu şeylerden uzakta)
And if I could rise then I would fly away from all the things I fear
Ve eğer yükselebilseydim korktuğum her şeyden uçup giderdim
Tell me, where should I go?
Söyle bana, nereye gitmeliyim?
Can anyone show me how...how I can fly away from here
Birisi bana buradan nasıl uçup gidebileceğimi gösterebilir mi?
Come with me, I don't want to leave you here alone
Benimle gel, seni burada yalnız bırakmak istemiyorum
And I see, I see a better place
Ve görüyorum ki daha iyi bir yer görüyorum
And we could end this pain, change this life,
Ve bu acıya son verebiliriz, bu hayatı değiştirebiliriz.
I can't stay for one more moment
Bir an daha kalamam
Leave with me tonight
Bu gece benimle ayrıl
And if I could fly then I'd fly away from here
Ve eğer uçabilseydim buradan uçup giderdim
(Away from all these things)
(Bütün bu şeylerden uzakta)
And if I could rise then I would fly away from all the things I fear
Ve eğer yükselebilseydim korktuğum her şeyden uçup giderdim
Tell me, where should I go?
Söyle bana, nereye gitmeliyim?
Can anyone show me how...how I can fly away from here
Birisi bana buradan nasıl uçup gidebileceğimi gösterebilir mi?
Away from all these things
Bütün bu şeylerden uzak
I would fly
uçardım
Fly
Uçmak
Away from all these things
Bütün bu şeylerden uzak
I would fly
uçardım
G D A(ring out...)
GDA(çalın...)
Fly
Uçmak
END
SON
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.