Nothing to Say Testo Traduzione Italiana

Nothing To Say - Jethro Tull
Niente da dire - Jethro Tull
Everyday there's someone asking, what is there to do?
Ogni giorno c'è qualcuno che si chiede: cosa c'è da fare?
Should I love or should I fight, is it all the same to you?
Dovrei amare o combattere, per te è lo stesso?
No I say I have an answer, proven to be true
No, dico che ho una risposta, che si è rivelata vera
But if I were to share it with you, you would stand to gain and I to lose
Ma se dovessi condividerlo con te, tu ne guadagneresti e io perderei
Oh I couldn't bear it, so I've got nothing to say
Oh, non potrei sopportarlo, quindi non ho niente da dire
BBA AAB BBC CCB B Amaj7 (I'm not sure this is right)
BBA AAB BBC CCB B Amaj7 (non sono sicuro che sia giusto)
BCDAA (single notes)
BCDAA (note singole)
Nothing to say
Niente da dire
EED DDE EEF FFE E Dmaj7 (I'm not sure this is right either)
EED DDE EEF FFE E Dmaj7 (non sono sicuro neanche questo sia giusto)
Nothing to say
Niente da dire
Rest same as verse 1
Resto uguale al versetto 1
Every morning pressure forming all around my eyes
Ogni mattina si forma pressione intorno ai miei occhi
Ceilings crash the walls collapse, broken by lies
I soffitti crollano, i muri crollano, rotti dalle bugie
That your misfortune brought upon us and I won't disguise them
Che la tua sfortuna ci ha portato addosso e non li nasconderò
So don't ask will I explain, I won't even begin to tell you why
Quindi non chiedermi se ti spiego, non inizierò nemmeno a dirti il perché
No just because I have a name, well I've got nothing to say
No, solo perché ho un nome, beh non ho niente da dire
Nothing to say
Niente da dire
Nothing to say
Niente da dire
Climb a tower of freedom, paint your own deceiving sign
Sali sulla torre della libertà, dipingi il tuo segno ingannevole
It's not my power to criticize or ask you to be blind
Non è in mio potere criticarti o chiederti di essere cieco
To your own pressing problem and the hate you must unwind
Al tuo problema urgente e all'odio che devi rilassare
So ask of me no answer, there is none that I could give you couldn't find
Quindi non chiedermi alcuna risposta, non ce n'è nessuna che potrei darti e che tu non sia riuscito a trovare
I went your way ten years ago and I've got nothing to say
Sono andato dalla tua parte dieci anni fa e non ho niente da dire
Nothing to say
Niente da dire
Nothing to say
Niente da dire
Little acoustic end riff to fade (electric solos over top of this)
Piccolo riff finale acustico da sfumare (assoli elettrici sopra)
submited by Don Bell
presentato da Don Bell
bellfam@q-net.net.au
bellfam@q-net.net.au