Pussy Willow Versuri Traducere în Română

Intro: Am, F, G
Introducere: Am, F, G
Verse 1:
Versetul 1:
In the half-tone light of a young morning
În lumina semitonală a unei dimineți tinere
she sighs and shifts on the pillow.
oftă și se mișcă pe pernă.
And across her face dancing, the first shadows fly
Și peste chipul ei dansând, primele umbre zboară
to kiss the Pussy Willow.
să sărut Pussy Willow.
Verse 2:
Versetul 2:
In her fairy-tale world she's a lost soul singing
În lumea ei de basm, ea este un suflet pierdut care cântă
in a sad voice nobody hears.
cu o voce tristă nu aude nimeni.
She waits in her castle of make-believing
Ea așteaptă în castelul ei de imaginație
for her white knight to appear.
ca să apară cavalerul ei alb.
Chorus 1:
Refren 1:
Pussy Willow --- down fur-lined avenue
Pussy Willow --- pe bulevard căptușit cu blană
brushing the sleep from her young woman eyes.
periind somnul din ochii ei de tânără femeie.
Runs for the train --- see, eight o'clock's coming
Aleargă spre tren --- vezi, vine ora opt
cutting dreams down to size again.
tăind din nou visele la dimensiuni.
Rest of song half step up
Restul cântecului pe jumătate în sus
Chorus 2:
Refren 2:
Pussy Willow --- down fur-lined avenue
Pussy Willow --- pe bulevard căptușit cu blană
brushing the sleep from her young woman eyes.
periind somnul din ochii ei de tânără femeie.
Runs from the train. Hear her typewriter humming
Fuge din tren. Auzi-i mașina de scris fredonând
cutting dreams down to size again.
tăind din nou visele la dimensiuni.
Verse 3:
Versetul 3:
She longs for the East and a pale dress flowing
Ea tânjește după Orient și o rochie palidă curgând
an apartment in old Mayfair.
un apartament în vechiul Mayfair.
Or to fish the Spey, spinning the first run of Spring
Sau pentru a pescui Spey, învârtind prima rundă a primăverii
or to die for a cause somewhere.
sau a muri pentru o cauză undeva.
Chorus 3:
Refren 3:
Pussy Willow --- down fur-lined avenue
Pussy Willow --- pe bulevard căptușit cu blană
brushing the sleep from her young woman eyes.
periind somnul din ochii ei de tânără femeie.
Runs from the train. Hear her typewriter humming
Fuge din tren. Auzi-i mașina de scris fredonând
cutting dreams down to size again.
tăind din nou visele la dimensiuni.
Outro:
Outro:
Pussy Willow--- ah, ah--- ah repeat 3x, then fade out
Pussy Willow--- ah, ah--- ah repetă de 3 ori, apoi dispare