Ring Out Solstice Bells Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a simplification, as is common when trying to chord after Anderson who seems to
Dies ist eine Vereinfachung, wie sie üblich ist, wenn versucht wird, Anderson nachzuspielen, der dies zu tun scheint
rules whether they need it or not. Even so, following along with the recording is more
Regeln, ob sie es brauchen oder nicht. Dennoch ist es sinnvoller, die Aufnahme mitzuverfolgen
than it appears here due to time changes, including dropping a beat here and there to
als es hier aufgrund von Zeitänderungen erscheint, einschließlich des Aussetzens eines Beats hier und da
parts of this something like 4:7 time. Thus the chords are novice, but the playing is
Teile davon etwa im 4:7-Takt. Die Akkorde sind also Anfänger, das Spiel hingegen schon
level. But just let it flow, and you'll catch on. When you do it's a darn fun strum, and
Ebene. Aber lassen Sie es einfach fließen, dann werden Sie es verstehen. Wenn man das macht, ist es ein verdammt lustiger Schlag, und
great way to show off at holiday visitors.
tolle Möglichkeit, bei Urlaubsbesuchern anzugeben.
Now is the solstice of the year,
Jetzt ist die Sonnenwende des Jahres,
winter is the glad song that you hear.
Der Winter ist das fröhliche Lied, das du hörst.
Seven maids move in seven time.
Sieben Mägde ziehen in sieben Takten ein.
Have the lads up ready in a line.
Stellen Sie die Jungs in einer Reihe bereit.
(sus4)
(sus4)
Ring out these bells.
Läuten Sie diese Glocken.
(sus4)
(sus4)
Ring out, ring solstice bells.
Läutet, läutet die Sonnenwendeglocken.
Ring solstice bells.
Läuten Sie die Sonnenwendeglocken.
Join together beneath the mistletoe.
Vereint euch unter dem Mistelzweig.
by the holy oak whereon it grows.
bei der heiligen Eiche, auf der es wächst.
Seven druids dance in seven time.
Sieben Druiden tanzen im Siebentakt.
Sing the song the bells call, loudly chiming.
Singen Sie das Lied, das die Glocken laut läuten lassen.
same as above:
das Gleiche wie oben:
Ring out these bells.
Läuten Sie diese Glocken.
Ring out, ring solstice bells.
Läutet, läutet die Sonnenwendeglocken.
Ring solstice bells.
Läuten Sie die Sonnenwendeglocken.
Ring out,Ring out, ring solstice bells.
Läutet, läutet, läutet die Sonnenwendeglocken.
up to) C
bis) C
Ring out,Ring out, ring solstice bells.
Läutet, läutet, läutet die Sonnenwendeglocken.
same as above:
das Gleiche wie oben:
Praise be to the distant sister sun,
Gelobt sei die ferne Schwestersonne,
joyful as the silver planets run.
freudig wie die silbernen Planeten laufen.
Seven maids move in seven time.
Sieben Mägde ziehen in sieben Takten ein.
Sing the song the bells call, loudly chiming.
Singen Sie das Lied, das die Glocken laut läuten lassen.
Ring out those bells.
Lass die Glocken läuten.
Ring out, ring solstice bells.
Läutet, läutet die Sonnenwendeglocken.
Ring solstice bells.
Läuten Sie die Sonnenwendeglocken.
Ring on, ring out.
Klingeln, klingeln.
Ring on, ring out.
Klingeln, klingeln.