Ring Out Solstice Bells Letra Traducción al Español

This is a simplification, as is common when trying to chord after Anderson who seems to
Esto es una simplificación, como es común cuando se intenta tocar el acorde de Anderson, quien parece
rules whether they need it or not. Even so, following along with the recording is more
reglas, lo necesiten o no. Aun así, seguir la grabación es más
than it appears here due to time changes, including dropping a beat here and there to
de lo que aparece aquí debido a los cambios de tiempo, incluida la caída de un ritmo aquí y allá para
parts of this something like 4:7 time. Thus the chords are novice, but the playing is
partes de esto algo así como tiempo 4:7. Por lo tanto, los acordes son novatos, pero la interpretación es
level. But just let it flow, and you'll catch on. When you do it's a darn fun strum, and
nivel. Pero déjalo fluir y lo entenderás. Cuando lo haces, es un rasgueo muy divertido, y
great way to show off at holiday visitors.
Excelente manera de presumir ante los visitantes de vacaciones.
Now is the solstice of the year,
Ahora es el solsticio del año,
winter is the glad song that you hear.
El invierno es la canción alegre que escuchas.
Seven maids move in seven time.
Siete doncellas se mudan siete veces.
Have the lads up ready in a line.
Tenga a los muchachos listos en fila.
(sus4)
(sus4)
Ring out these bells.
Toca estas campanas.
(sus4)
(sus4)
Ring out, ring solstice bells.
Suenen, suenen las campanas del solsticio.
Ring solstice bells.
Tocan las campanas del solsticio.
Join together beneath the mistletoe.
Reúnanse debajo del muérdago.
by the holy oak whereon it grows.
por el roble sagrado donde crece.
Seven druids dance in seven time.
Siete druidas bailan al compás de siete.
Sing the song the bells call, loudly chiming.
Canta la canción que suenan las campanas, repicando fuerte.
same as above:
igual que arriba:
Ring out these bells.
Toca estas campanas.
Ring out, ring solstice bells.
Suenen, suenen las campanas del solsticio.
Ring solstice bells.
Tocan las campanas del solsticio.
Ring out,Ring out, ring solstice bells.
Suenen, suenen, suenen las campanas del solsticio.
up to) C
hasta) C
Ring out,Ring out, ring solstice bells.
Suenen, suenen, suenen las campanas del solsticio.
same as above:
igual que arriba:
Praise be to the distant sister sun,
Alabado sea el lejano hermano sol,
joyful as the silver planets run.
alegre mientras corren los planetas plateados.
Seven maids move in seven time.
Siete doncellas se mudan siete veces.
Sing the song the bells call, loudly chiming.
Canta la canción que suenan las campanas, repicando fuerte.
Ring out those bells.
Toca esas campanas.
Ring out, ring solstice bells.
Suenen, suenen las campanas del solsticio.
Ring solstice bells.
Tocan las campanas del solsticio.
Ring on, ring out.
Suena, suena.
Ring on, ring out.
Suena, suena.