Ring Out Solstice Bells 歌詞 日本語訳

This is a simplification, as is common when trying to chord after Anderson who seems to
これは単純化であり、アンダーソンの後にコードを付けようとするときによくあることです。
rules whether they need it or not. Even so, following along with the recording is more
必要かどうかにかかわらずルールを決めます。それでも、録音に合わせてフォローするのはさらに便利です
than it appears here due to time changes, including dropping a beat here and there to
あちこちでビートを落とすなど、時間の変化により、ここでは実際よりも実際に表示されます。
parts of this something like 4:7 time. Thus the chords are novice, but the playing is
この部分は4:7のような時間です。したがって、コードは初心者ですが、演奏は
level. But just let it flow, and you'll catch on. When you do it's a darn fun strum, and
レベル。しかし、ただ流れに任せれば、必ずうまくいきます。そうするととても楽しいストラムになります。
great way to show off at holiday visitors.
休日の訪問者に自慢するのに最適な方法です。
Now is the solstice of the year,
今は今年の夏至ですが、
winter is the glad song that you hear.
冬はあなたが聞くと嬉しい歌です。
Seven maids move in seven time.
7人のメイドが7つの時間で動きます。
Have the lads up ready in a line.
若者たちを一列に並べて準備を整えてください。
(sus4)
(サス4)
Ring out these bells.
この鐘を鳴らしてください。
(sus4)
(サス4)
Ring out, ring solstice bells.
夏至の鐘を鳴らしなさい。
Ring solstice bells.
夏至の鐘を鳴らします。
Join together beneath the mistletoe.
ヤドリギの下で結合します。
by the holy oak whereon it grows.
それが生える聖なる樫の木のそばで。
Seven druids dance in seven time.
7 人のドルイド僧が 7 拍子で踊ります。
Sing the song the bells call, loudly chiming.
鐘の音が鳴り響く歌を歌いましょう。
same as above:
上記と同じ:
Ring out these bells.
この鐘を鳴らしてください。
Ring out, ring solstice bells.
夏至の鐘を鳴らしなさい。
Ring solstice bells.
夏至の鐘を鳴らします。
Ring out,Ring out, ring solstice bells.
夏至の鐘を鳴らして、鳴らして、鳴らして。
up to) C
まで）C
Ring out,Ring out, ring solstice bells.
夏至の鐘を鳴らして、鳴らして、鳴らして。
same as above:
上記と同じ:
Praise be to the distant sister sun,
遠く離れた姉妹の太陽に賛美あれ、
joyful as the silver planets run.
銀色の惑星が走ると楽しい。
Seven maids move in seven time.
7人のメイドが7つの時間で動きます。
Sing the song the bells call, loudly chiming.
鐘の音が鳴り響く歌を歌いましょう。
Ring out those bells.
鐘を鳴らしてください。
Ring out, ring solstice bells.
夏至の鐘を鳴らしなさい。
Ring solstice bells.
夏至の鐘を鳴らします。
Ring on, ring out.
鳴らして、鳴らして。
Ring on, ring out.
鳴らして、鳴らして。