Weathercock Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jethro Tull - Rüzgar gülü

by Jethro Tull

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jethro Tull Weathercock

GENRE: Progressive Rock
TÜR: Progresif Rock
h = hammer
h = çekiç
s = slide
s = slayt
b = bend
b = bükülme
VRS
VRS
Good morning Weathercock, How did you fare last night?
Günaydın Rüzgar gülü, Dün gece nasıl geçti?
Did the cold wind bite you, did you face up to the fright
Soğuk rüzgar mı ısırdı seni, korkuyla yüzleştin mi?
When the leaves spin from October and whip around your tail?
Yapraklar Ekim ayından itibaren dönüp kuyruğunuzun etrafında fırladığında mı?
Did you shake from the blast, did you shiver through the gale?
Patlamadan dolayı titredin mi, fırtınada ürperdin mi?
HORUS
HORU
Give us direction; the best of goodwill
Bize yön ver; iyi niyetin en iyisi
(Chorus Riff #1)
(Koro Riff #1)
Put us in touch with fair winds.
Bizi adil rüzgarlarla buluşturun.
(Chorus Riff #2)
(Koro Riff #2)
Sing to us softly, hum evening's song
Bize yavaşça şarkı söyle, akşamın şarkısını mırıldan
(Chorus Riff #3)
(Koro Riff #3)
Tell us what the blacksmith has done for you.
Demircinin senin için ne yaptığını bize anlat.
VRS
VRS
Do you simply reflect changes in the patterns of the sky,
Sadece gökyüzünün desenlerindeki değişiklikleri mi yansıtıyorsunuz?
Or is it true to say the weather heeds the twinkle in your eye?
Yoksa havanın gözünüzdeki ışıltıyı önemsediğini söylemek doğru mu?
Do you fight the rush of winter; do you hold snowflakes at bay?
Kışın koşuşturmasıyla mı mücadele ediyorsunuz; kar tanelerini uzakta mı tutuyorsun?
Do you lift the dawn sun from the fields and help him on his way?
Şafak güneşini tarlalardan kaldırıp ona yolunda yardım mı ediyorsun?
Repeat chorus with these lyrics
Bu şarkı sözleriyle koroyu tekrarlayın
Good morning Weathercock, make this day bright.
Günaydın Rüzgar gülü, bu günü aydınlık kıl.
Put us in touch with your fair winds.
Güzel rüzgarlarınla ​​bizi buluştur.
Sing to us softly, hum evening's song.
Bize yavaşça şarkı söyle, akşamın şarkısını mırıldan.
Point the way to better days we can share with you.
Sizlerle paylaşabileceğimiz daha güzel günlere yol gösterin.
Dm A# C (x3)
Dm A# C (x3)
Repeat verse; flute plays melody
Ayeti tekrar edin; flüt melodi çalıyor
Repeat chorus with the slightly altered lyrics
Hafifçe değiştirilmiş şarkı sözleriyle koroyu tekrarlayın
OUTRO/UITR SOLO
OUTRO/UITR SOLO
This tab is probably about 93% accurate, I hope it helps you...
Bu sekme muhtemelen %93 oranında doğrudur, umarım size yardımcı olur...
takenbyforce88@hotmail.com
takebyforce88@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.