Yes U Can Liedtext Deutsche Übersetzung

Yes U Can (0304)~Jewel
Ja, das kannst du (0304)~Juwel
I like the techno parts in this song.. but surprisingly it sounds okay acoustic. ;-)
Ich mag die Techno-Parts in diesem Song, aber überraschenderweise klingt er akustisch ganz okay. ;-)
Am=x02210 Dm7=xx0211
Am=x02210 Dm7=xx0211
C=x32010 E(add4)=002100
C=x32010 E(add4)=002100
D5=x577xx F2=xx3210
D5=x577xx F2=xx3210
G/B=x20003 Fsus2=xx3011
G/B=x20003 Fsus2=xx3011
G=320003 Dm=xx0231
G=320003 Dm=xx0231
E=022100 F6=xx3231
E=022100 F6=xx3231
F=133211 or xx3211 E7/G#=4x0430
F=133211 oder xx3211 E7/G#=4x0430
Intro: Am-C-D5--G/B (repeat 3 times)
Intro: Am-C-D5--G/B (dreimal wiederholen)
Make your way through mirrored halls
Begeben Sie sich durch verspiegelte Hallen
See the boys with all their dolls
Sehen Sie die Jungs mit all ihren Puppen
A pretty maze, like candied streets
Ein hübsches Labyrinth, wie kandierte Straßen
U feel a thrill when your eyes meet
Du verspürst einen Nervenkitzel, wenn sich deine Blicke treffen
U pick the one with the feathered hair
Du wählst den mit den gefiederten Haaren
But I'm the one that makes the boys stare
Aber ich bin derjenige, der die Jungs zum Starren bringt
And there's a room, or so I'm told
Und es gibt ein Zimmer, so wurde mir zumindest gesagt
Where the DJ rocks and we don't grow old
Wo der DJ rockt und wir nicht alt werden
Would u like 2 take a ride?
Möchtest du zu zweit mitfahren?
All u have 2 do is come inside
Du musst nur reinkommen
Say hello 2 the room where the party's jumpin'
Sag Hallo 2, der Raum, in dem die Party losgeht
Where the boys all freak 'cause boots are bumpin'
Wo die Jungs alle ausflippen, weil die Stiefel stoßen
Where the girls are naughty and always saying
Wo die Mädchen frech sind und immer reden
"Yes u can, yes u can, yes u can"
„Ja, du kannst, ja, du kannst, ja, du kannst“
U got on your money rags
Du hast deine Geld-Lumpen angelegt
And Papa's got a brand new bag
Und Papa hat eine brandneue Tasche
And Mama's got her hot pants on
Und Mama hat ihre Hotpants an
While in the back, the beat goes on
Hinten geht der Beat weiter
Would u like 2 come along?
Möchten Sie, dass zwei mitkommen?
Then shut up and sing this song
Dann sei still und singe dieses Lied
BRIDGE::
BRÜCKE::
(add4)
(add4)
The boys are pale
Die Jungs sind blass
The girls are soft as nails
Die Mädchen sind weich wie Nägel
The band strikes up and it starts 2 wail
Die Band spielt und beginnt zu heulen
There's a price on everything
Es gibt für alles einen Preis
It's not cheap 2 buy your dreams
Es ist nicht billig. 2 Kaufen Sie Ihre Träume
Would you like to come along
Möchten Sie mitkommen?
Then shut up and sing this song
Dann sei still und singe dieses Lied
The bridge is kinda tricky because of the wierd chords, but after awhile it gets easier.
Die Bridge ist wegen der seltsamen Akkorde etwas knifflig, aber nach einer Weile wird es einfacher.
Questions/Comments: KJM030584@yahoo.com
Fragen/Kommentare: KJM030584@yahoo.com