Bambi كلمات أغنية ترجمة عربية
جيدن - بامبي
by Jidenna
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
horus
حورس
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
بامبي بامبي (آه بام-بامبي)
My dear, my dear, my dear (Ahh Bam Bambi)
عزيزتي عزيزتي عزيزتي (آه بام بامبي)
My dear I want you here (Ahh Bam-Bambi)
عزيزتي أريدك هنا (آه بام-بامبي)
But don't get too near for there's lions beware (Ahh Bam-Bambi)
لكن لا تقترب كثيرًا فهناك أسود احذر (آه بام بامبي)
Oh Bambi I won't lie
أوه بامبي لن أكذب
If I weren't in this spider web of mine
لو لم أكن في شبكة العنكبوت هذه
If grandfather never had seven wives
إذا لم يكن للجد سبع زوجات
Then darling you would be love of my life
ثم عزيزتي ستكون حب حياتي
Oh Bambi it's my design
يا بامبي إنه تصميمي
To run the jungle I must be a lion
لكي أدير الغابة يجب أن أكون أسداً
Or be a cheetah but neither is fine
أو يكون الفهد ولكن لا شيء على ما يرام
Don't wanna hurt my dear love of my life
لا أريد أن أؤذي حب حياتي العزيز
horus
حورس
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
بامبي بامبي (آه بام-بامبي)
My dear, my dear, my dear (Ahh Bam Bambi)
عزيزتي عزيزتي عزيزتي (آه بام بامبي)
My dear I want you here (Ahh Bam-Bambi)
عزيزتي أريدك هنا (آه بام-بامبي)
But don't get too near for there's lions beware (Ahh Bam-Bambi)
لكن لا تقترب كثيرًا فهناك أسود احذر (آه بام بامبي)
Sometimes I hide
أحيانا أخفي
When you FaceTime I text you back a lie
عندما تستخدم FaceTime أرسل لك رسالة نصية كذبة
'Cause I'm afraid to look back in your eyes
لأنني أخشى أن أنظر إلى عينيك
I'm terrified you were love of my life
أشعر بالرعب لأنك كنت حب حياتي
The women among the tribe
النساء بين القبيلة
They will be jealous of this lullaby
سوف يشعرون بالغيرة من هذه التهويدة
I'll drink alone in my hotel and cry
سأشرب وحدي في فندقي وأبكي
'Cause now they know you are love of my life
لأنهم الآن يعرفون أنك حب حياتي
horus
حورس
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
بامبي بامبي (آه بام-بامبي)
My dear, my dear, my dear (Ahh Bam Bambi)
عزيزتي عزيزتي عزيزتي (آه بام بامبي)
My dear I want you here (Ahh Bam-Bambi)
عزيزتي أريدك هنا (آه بام-بامبي)
But don't get too near for there's lions beware (Ahh Bam-Bambi)
لكن لا تقترب كثيرًا فهناك أسود احذر (آه بام بامبي)
I wish that we were forever young
أتمنى أن نكون شبابًا إلى الأبد
I always knew that this day would come
كنت أعلم دائمًا أن هذا اليوم سيأتي
The fork in the road where I cannot run
مفترق الطريق حيث لا أستطيع الركض
Between loving many and loving one
بين محبة الكثير ومحبة الواحد
I got the wedding invitation Bambi
لقد حصلت على دعوة زفاف بامبي
I'm happy that he wants to make a family
أنا سعيد لأنه يريد تكوين أسرة
But I cannot promise I won't run up in the church there screamin' your name Bambi
لكن لا أستطيع أن أعدك بأنني لن أذهب إلى الكنيسة هناك وأصرخ باسمك بامبي
No one can take you from me Bambi
لا أحد يستطيع أن يأخذك مني بامبي
No one can take you from me Bambi
لا أحد يستطيع أن يأخذك مني بامبي
No one can take you from me Bambi
لا أحد يستطيع أن يأخذك مني بامبي
horus
حورس
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
بامبي بامبي (آه بام-بامبي)
My dear, my dear, my dear (Ahh Bam Bambi)
عزيزتي عزيزتي عزيزتي (آه بام بامبي)
My dear I want you here (Ahh Bam-Bambi)
عزيزتي أريدك هنا (آه بام-بامبي)
But don't get too near for there's lions beware (Ahh Bam-Bambi)
لكن لا تقترب كثيرًا فهناك أسود احذر (آه بام بامبي)
I just wanna see my baby, that's my Bambi, that's my dear
أريد فقط أن أرى طفلي، هذا هو بامبي، وهذا هو عزيزتي
I just wanna see my baby, that's my Bambi, that's my dear
أريد فقط أن أرى طفلي، هذا هو بامبي، وهذا هو عزيزتي
I just wanna see my baby, that's my Bambi, that's my dear
أريد فقط أن أرى طفلي، هذا هو بامبي، وهذا هو عزيزتي
I just wanna see my baby, that's my Bambi, that's my dear
أريد فقط أن أرى طفلي، هذا هو بامبي، وهذا هو عزيزتي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.