Bambi Songtekst Nederlandse Vertaling

horus
horus
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
My dear, my dear, my dear (Ahh Bam Bambi)
Mijn lieve, mijn lieve, mijn lieve (Ahh Bam Bambi)
My dear I want you here (Ahh Bam-Bambi)
Mijn liefste, ik wil je hier (Ahh Bam-Bambi)
But don't get too near for there's lions beware (Ahh Bam-Bambi)
Maar kom niet te dichtbij, want er zijn leeuwen, pas op (Ahh Bam-Bambi)
Oh Bambi I won't lie
Oh Bambi, ik zal niet liegen
If I weren't in this spider web of mine
Als ik niet in dit spinnenweb van mij zat
If grandfather never had seven wives
Als grootvader nooit zeven vrouwen had gehad
Then darling you would be love of my life
Dan, lieverd, zou jij de liefde van mijn leven zijn
Oh Bambi it's my design
Oh Bambi, het is mijn ontwerp
To run the jungle I must be a lion
Om de jungle te besturen moet ik een leeuw zijn
Or be a cheetah but neither is fine
Of wees een cheetah, maar geen van beide is prima
Don't wanna hurt my dear love of my life
Ik wil mijn dierbare liefde van mijn leven geen pijn doen
horus
horus
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
My dear, my dear, my dear (Ahh Bam Bambi)
Mijn lieve, mijn lieve, mijn lieve (Ahh Bam Bambi)
My dear I want you here (Ahh Bam-Bambi)
Mijn liefste, ik wil je hier (Ahh Bam-Bambi)
But don't get too near for there's lions beware (Ahh Bam-Bambi)
Maar kom niet te dichtbij, want er zijn leeuwen, pas op (Ahh Bam-Bambi)
Sometimes I hide
Soms verberg ik me
When you FaceTime I text you back a lie
Als je FaceTime, sms ik je een leugen terug
'Cause I'm afraid to look back in your eyes
Omdat ik bang ben om terug in je ogen te kijken
I'm terrified you were love of my life
Ik ben doodsbang dat jij de liefde van mijn leven was
The women among the tribe
De vrouwen onder de stam
They will be jealous of this lullaby
Ze zullen jaloers zijn op dit slaapliedje
I'll drink alone in my hotel and cry
Ik drink alleen in mijn hotel en huil
'Cause now they know you are love of my life
Omdat ze nu weten dat jij de liefde van mijn leven bent
horus
horus
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
My dear, my dear, my dear (Ahh Bam Bambi)
Mijn lieve, mijn lieve, mijn lieve (Ahh Bam Bambi)
My dear I want you here (Ahh Bam-Bambi)
Mijn liefste, ik wil je hier (Ahh Bam-Bambi)
But don't get too near for there's lions beware (Ahh Bam-Bambi)
Maar kom niet te dichtbij, want er zijn leeuwen, pas op (Ahh Bam-Bambi)
I wish that we were forever young
Ik wou dat we voor altijd jong waren
I always knew that this day would come
Ik heb altijd geweten dat deze dag zou komen
The fork in the road where I cannot run
De splitsing in de weg waar ik niet kan rennen
Between loving many and loving one
Tussen het liefhebben van velen en het liefhebben van één
I got the wedding invitation Bambi
Ik kreeg de trouwuitnodiging Bambi
I'm happy that he wants to make a family
Ik ben blij dat hij een gezin wil stichten
But I cannot promise I won't run up in the church there screamin' your name Bambi
Maar ik kan niet beloven dat ik daar niet de kerk in zal rennen terwijl ik jouw naam Bambi schreeuw
No one can take you from me Bambi
Niemand kan je van mij afnemen, Bambi
No one can take you from me Bambi
Niemand kan je van mij afnemen, Bambi
No one can take you from me Bambi
Niemand kan je van mij afnemen, Bambi
horus
horus
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
Bambi Bambi (Ahh Bam-Bambi)
My dear, my dear, my dear (Ahh Bam Bambi)
Mijn lieve, mijn lieve, mijn lieve (Ahh Bam Bambi)
My dear I want you here (Ahh Bam-Bambi)
Mijn liefste, ik wil je hier (Ahh Bam-Bambi)
But don't get too near for there's lions beware (Ahh Bam-Bambi)
Maar kom niet te dichtbij, want er zijn leeuwen, pas op (Ahh Bam-Bambi)
I just wanna see my baby, that's my Bambi, that's my dear
Ik wil gewoon mijn baby zien, dat is mijn Bambi, dat is mijn liefste
I just wanna see my baby, that's my Bambi, that's my dear
Ik wil gewoon mijn baby zien, dat is mijn Bambi, dat is mijn liefste
I just wanna see my baby, that's my Bambi, that's my dear
Ik wil gewoon mijn baby zien, dat is mijn Bambi, dat is mijn liefste
I just wanna see my baby, that's my Bambi, that's my dear
Ik wil gewoon mijn baby zien, dat is mijn Bambi, dat is mijn liefste