Rust or Gold Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jill Andrews - Rdza lub złoto
by Jill Andrews
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: Db
Klucz: Db
apo on 1st fret
apo na 1. progu
Intro: (F G Am C G) 2x
Wprowadzenie: (F G Am C G) 2x
1st verse
1. werset
The moon's lit by the sun
Księżyc oświetla słońce
The same as everyone, same as everyone who shines, dear
Taki sam jak wszyscy, taki sam jak każdy, kto błyszczy, kochanie
Home inside your head, you fill it with regret
Dom w twojej głowie, wypełniasz go żalem
Fill it with regret, decorate with fear
Wypełnij go żalem, udekoruj strachem
Hand to heart, and heart to hand, my hand to you
Ręka do serca i serce do ręki, moja ręka do ciebie
horus
Horus
Rust or gold, you decide what you see, what you hold
Rdza czy złoto, ty decydujesz, co widzisz i co trzymasz
Let it burn there in your hand, watch it grow, watch it grow
Pozwól mu płonąć w Twojej dłoni, patrz, jak rośnie, patrz, jak rośnie
Breath of life, come and fill your lungs
Oddechu życia, przyjdź i napełnij swoje płuca
And give it away until it's gone
I rozdawaj go, aż zniknie
Hold it in and let it die, let it die, let it die
Trzymaj to i pozwól mu umrzeć, pozwól mu umrzeć, pozwól mu umrzeć
2nd verse: arpeggios' tab at the end
2. zwrotka: zakładka arpeggia na końcu
Turn away your eyes, from the other side
Odwróć wzrok, z drugiej strony
From the other side of your wishing star
Z drugiej strony twojej gwiazdy życzeń
In a route or twist and wind, a garden in your mind
Na trasie lub w zakręcie i wietrze, ogród w Twojej głowie
A garden in your mind, stay right where you are
Ogród w Twojej głowie, zostań tam, gdzie jesteś
Hand to heart, and heart to hand, my hand to you
Ręka do serca i serce do ręki, moja ręka do ciebie
horus
Horus
Rust or gold, you decide what you see, what you hold
Rdza czy złoto, ty decydujesz, co widzisz i co trzymasz
Let it burn there in your hand, watch it grow, watch it grow
Pozwól mu płonąć w Twojej dłoni, patrz, jak rośnie, patrz, jak rośnie
Breath of life, come and fill your lungs
Oddechu życia, przyjdź i napełnij swoje płuca
And give it away until it's gone
I rozdawaj go, aż zniknie
Hold it in and let it die, let it die, let it die
Trzymaj to i pozwól mu umrzeć, pozwól mu umrzeć, pozwól mu umrzeć
Solo:
Solo:
horus
Horus
Rust or gold, you decide what you see, what you hold
Rdza czy złoto, ty decydujesz, co widzisz i co trzymasz
Let it burn there in your hand, watch it grow, watch it grow
Pozwól mu płonąć w Twojej dłoni, patrz, jak rośnie, patrz, jak rośnie
Breath of life, come and fill your lungs
Oddechu życia, przyjdź i napełnij swoje płuca
And give it away until it's gone
I rozdawaj go, aż zniknie
Hold it in and let it die, let it die, let it die
Trzymaj to i pozwól mu umrzeć, pozwól mu umrzeć, pozwól mu umrzeć
Hold it in and let it die, let it die, let it die
Trzymaj to i pozwól mu umrzeć, pozwól mu umrzeć, pozwól mu umrzeć
2nd verse arpeggios' tab (played twice):
Zakładka arpeggia drugiej zwrotki (zagrana dwukrotnie):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
