Holding On كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi folks,
مرحبًا أيها الناس،
this is my first tab i made only by ear,
هذه هي أول علامة تبويب قمت بها عن طريق الأذن فقط،
but i'm pretty sure about it,
لكني متأكد من ذلك،
so feel free to contact me at lyndonj(at)gmx(dot)de
لذا لا تتردد في الاتصال بي على lyndonj(at)gmx(dot)de
if you have any corrections or something.
إذا كان لديك أي تصحيحات أو شيء من هذا.
pillars of highway keep on pulsing
أعمدة الطريق السريع تستمر في النبض
and something gray hangs in the air
وشيء رمادي معلق في الهواء
lead your shadow to the strip mall
قيادة ظلك إلى المركز التجاري
pay the girl to bleach your hair
ادفع للفتاة لتبيض شعرك
you stare out through the drivers side for some connection
أنت تحدق من خلال جانب السائقين لبعض الاتصال
and give a smile but she dont care
وتبتسم لكنها لا تهتم
oh give me back the part of me thats gone
أوه، أعد لي الجزء الذي ذهب مني
just sing me something full of grace right now
فقط غني لي شيئًا مليئًا بالنعمة الآن
please hold me cause i cant keep holding on
من فضلك احتويني لأنني لا أستطيع الاستمرار في التمسك بي
holding on
التمسك
holding on
التمسك
picture-perfect parties, so many bosses sailing in
حفلات مثالية للصور، والعديد من الرؤساء يبحرون فيها
with their eyes that look right through you
بأعينهم التي تنظر من خلالك
talk and patience wearing thin
الحديث والصبر ينفد
youre beloved in this family
أنت محبوب في هذه العائلة
just until the bids stop coming in
فقط حتى تتوقف العطاءات عن الدخول
give me back the part of me thats gone
أعد لي الجزء الذي ذهب مني
just sing me something full of grace right now
فقط غني لي شيئًا مليئًا بالنعمة الآن
please hold me cause i cant keep holding on
من فضلك احتويني لأنني لا أستطيع الاستمرار في التمسك بي
holding on
التمسك
holding on
التمسك
theres still truth being shouted from the playgrounds
لا تزال هناك الحقيقة تصرخ من الملاعب
but cross the street and find the color lines still drawn
لكن اعبر الشارع وستجد أن خطوط الألوان لا تزال مرسومة
itd be nice to think that were all going somewhere
سيكون من الجميل أن نعتقد أن كل ذلك كان يذهب إلى مكان ما
keep on moving til you lay your dead dreams down
استمر في التحرك حتى تضع أحلامك الميتة جانبًا
(Fidle Solo)
(فيدل سولو)
smiling lily serves up coffee with hard rain playing softly
الزنبق المبتسم يقدم القهوة مع المطر الغزير وهو يلعب بهدوء
the australian speaks italian as he goes
الأسترالي يتحدث الإيطالية أثناء ذهابه
and the actors sit in circles telling stories as the sun crawls
ويجلس الممثلون في دوائر يروون القصص بينما تزحف الشمس
up the mountain down the canyon, painted rose
أعلى الجبل، أسفل الوادي، وردة مطلية
theres a song i left in new york i couldnt hold
هناك أغنية تركتها في نيويورك ولم أتمكن من الاحتفاظ بها
shes swinging in the park til i get home
إنها تتأرجح في الحديقة حتى أصل إلى المنزل
give me back the part of me thats gone
أعد لي الجزء الذي ذهب مني
just sing me something full of grace right now
فقط غني لي شيئًا مليئًا بالنعمة الآن
please hold me cause i cant keep holding on
من فضلك احتويني لأنني لا أستطيع الاستمرار في التمسك بي
holding on
التمسك
holding on
التمسك
I cant keep holding on
لا أستطيع الاستمرار في التمسك
holding on
التمسك
Jill Hennessy's Website: http://jillhennessy.com/
موقع جيل هينيسي: http://jillhennessy.com/