Holding On Testo Traduzione Italiana
Jill Hennessy - Tenendo duro
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi folks,
Ciao gente,
this is my first tab i made only by ear,
questa è la mia prima scheda che ho fatto solo a orecchio,
but i'm pretty sure about it,
ma ne sono abbastanza sicuro,
so feel free to contact me at lyndonj(at)gmx(dot)de
quindi sentitevi liberi di contattarmi a lyndonj(at)gmx(dot)de
if you have any corrections or something.
se hai qualche correzione o qualcosa del genere.
pillars of highway keep on pulsing
i pilastri dell’autostrada continuano a pulsare
and something gray hangs in the air
e qualcosa di grigio resta sospeso nell'aria
lead your shadow to the strip mall
conduci la tua ombra al centro commerciale
pay the girl to bleach your hair
paga la ragazza per schiarirti i capelli
you stare out through the drivers side for some connection
guardi fuori dal lato del conducente per cercare una connessione
and give a smile but she dont care
e fai un sorriso ma a lei non importa
oh give me back the part of me thats gone
oh, restituiscimi la parte di me che se n'è andata
just sing me something full of grace right now
cantami qualcosa di pieno di grazia adesso
please hold me cause i cant keep holding on
per favore stringimi perché non posso continuare a resistere
holding on
trattenendo
holding on
trattenendo
picture-perfect parties, so many bosses sailing in
feste perfette, con così tanti capi che arrivano
with their eyes that look right through you
con i loro occhi che ti guardano attraverso
talk and patience wearing thin
parlare e la pazienza si stanno esaurendo
youre beloved in this family
sei amato in questa famiglia
just until the bids stop coming in
solo finché le offerte non smettono di arrivare
give me back the part of me thats gone
ridammi la parte di me che se n'è andata
just sing me something full of grace right now
cantami qualcosa di pieno di grazia adesso
please hold me cause i cant keep holding on
per favore stringimi perché non posso continuare a resistere
holding on
trattenendo
holding on
trattenendo
theres still truth being shouted from the playgrounds
c'è ancora la verità che viene gridata dai campi da gioco
but cross the street and find the color lines still drawn
ma attraversi la strada e trovi le linee di colore ancora tracciate
itd be nice to think that were all going somewhere
sarebbe bello pensare che stiamo andando tutti da qualche parte
keep on moving til you lay your dead dreams down
continua a muoverti finché non metti da parte i tuoi sogni morti
(Fidle Solo)
(Violino solista)
smiling lily serves up coffee with hard rain playing softly
il giglio sorridente serve il caffè mentre la pioggia battente gioca dolcemente
the australian speaks italian as he goes
l'australiano parla italiano mentre va
and the actors sit in circles telling stories as the sun crawls
e gli attori si siedono in cerchio raccontando storie mentre il sole striscia
up the mountain down the canyon, painted rose
su per la montagna giù per il canyon, dipinto di rosa
theres a song i left in new york i couldnt hold
c'è una canzone che ho lasciato a New York che non potevo trattenere
shes swinging in the park til i get home
sta dondolando nel parco finché non torno a casa
give me back the part of me thats gone
ridammi la parte di me che se n'è andata
just sing me something full of grace right now
cantami qualcosa di pieno di grazia adesso
please hold me cause i cant keep holding on
per favore stringimi perché non posso continuare a resistere
holding on
trattenendo
holding on
trattenendo
I cant keep holding on
Non posso continuare a resistere
holding on
trattenendo
Jill Hennessy's Website: http://jillhennessy.com/
Sito web di Jill Hennessy: http://jillhennessy.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
