Holding On Letras Tradução em Português

Hi folks,
Olá pessoal,
this is my first tab i made only by ear,
essa é minha primeira aba que fiz só de ouvido,
but i'm pretty sure about it,
mas tenho certeza disso,
so feel free to contact me at lyndonj(at)gmx(dot)de
então sinta-se à vontade para entrar em contato comigo em lyndonj(at)gmx(dot)de
if you have any corrections or something.
se você tiver alguma correção ou algo assim.
pillars of highway keep on pulsing
pilares da rodovia continuam pulsando
and something gray hangs in the air
e algo cinza paira no ar
lead your shadow to the strip mall
leve sua sombra para o shopping
pay the girl to bleach your hair
pague a garota para descolorir seu cabelo
you stare out through the drivers side for some connection
você olha pelo lado do motorista em busca de alguma conexão
and give a smile but she dont care
e dar um sorriso, mas ela não se importa
oh give me back the part of me thats gone
oh, devolva-me a parte de mim que se foi
just sing me something full of grace right now
apenas cante para mim algo cheio de graça agora
please hold me cause i cant keep holding on
por favor me abrace porque eu não posso continuar aguentando
holding on
segurando
holding on
segurando
picture-perfect parties, so many bosses sailing in
festas perfeitas, tantos chefes navegando
with their eyes that look right through you
com os olhos que olham através de você
talk and patience wearing thin
conversa e paciência se esgotando
youre beloved in this family
você é amado nesta família
just until the bids stop coming in
só até os lances pararem de chegar
give me back the part of me thats gone
me devolva a parte de mim que se foi
just sing me something full of grace right now
apenas cante para mim algo cheio de graça agora
please hold me cause i cant keep holding on
por favor me abrace porque eu não posso continuar aguentando
holding on
segurando
holding on
segurando
theres still truth being shouted from the playgrounds
ainda há verdade sendo gritada nos playgrounds
but cross the street and find the color lines still drawn
mas atravesse a rua e encontre as linhas coloridas ainda desenhadas
itd be nice to think that were all going somewhere
seria bom pensar que todos nós estamos indo para algum lugar
keep on moving til you lay your dead dreams down
continue se movendo até você abandonar seus sonhos mortos
(Fidle Solo)
(Fidel Solo)
smiling lily serves up coffee with hard rain playing softly
lírio sorridente serve café com chuva forte tocando suavemente
the australian speaks italian as he goes
o australiano fala italiano enquanto caminha
and the actors sit in circles telling stories as the sun crawls
e os atores sentam-se em círculos contando histórias enquanto o sol rasteja
up the mountain down the canyon, painted rose
subindo a montanha descendo o canyon, pintado de rosa
theres a song i left in new york i couldnt hold
há uma música que deixei em Nova York que não consegui segurar
shes swinging in the park til i get home
ela está balançando no parque até eu chegar em casa
give me back the part of me thats gone
me devolva a parte de mim que se foi
just sing me something full of grace right now
apenas cante para mim algo cheio de graça agora
please hold me cause i cant keep holding on
por favor me abrace porque eu não posso continuar aguentando
holding on
segurando
holding on
segurando
I cant keep holding on
Eu não posso continuar aguentando
holding on
segurando
Jill Hennessy's Website: http://jillhennessy.com/
Site de Jill Hennessy: http://jillhennessy.com/