I Am 歌詞 日本語訳

Copyright (c) 1999 Word Music, Inc.
著作権 (c) 1999 Word Music, Inc.
Chords by Eddie Ashe, ashej@asme.org
コード：エディ・アッシュ、ashej@asme.org
Comment: This is a beautifully done song.
コメント：とても綺麗な曲です。
Feels like a hug from the Lord. Thank you Jill!
主からの抱擁を感じます。ジルさん、ありがとう！
Disclaimer: I am not responsible for any errors (duh!).
免責事項: 私はいかなる間違いについても責任を負いません (当たり前です!)。
Feel free to send corrections or improvements or comments.
修正や改善、コメントなどお気軽にお送りください。
N.C. = no chord
NC = コードなし
First verse:
最初の詩:
N.C. C
N.C.C
Oh gently lay your head
ああ、そっと頭を横たえて
upon my chest
私の胸の上に
And I will comfort you like a mother while you rest
そして、あなたが休んでいる間、私は母親のようにあなたを慰めます
N.C. C
N.C.C
The tide can change so fast
潮の流れはとても早く変わることがあります
But I will stay
でも、私は残ります
The same through the past, the same in the future, same today.
過去も同じ、未来も同じ、今日も同じ。
Chorus:
コーラス：
I am constant,
私は常に、
and I am near,
そして私は近くにいる、
I am peace that shatters all your secret fears.
私はあなたのすべての秘密の恐怖を粉砕する平和です。
I am holy,
私は神聖です、
and I am wise,
そして私は賢いので、
I'm the only one who knows your heart's desires.
あなたの心の願いを知っているのは私だけです。
your heart's desires.
あなたの心の願い。
2nd Verse:
2 番目の詩:
Oh weary, tired, and worn,
ああ、疲れて、疲れて、疲れ果てて、
Let out your sighs,
ため息を吐き出して、
And drop that heavy load you pull cause mine is light.
私の荷物は軽いので、あなたが引っ張る重い荷物を落としてください。
And I know you through and through
そして私はあなたを隅から隅まで知っています
There's no need to hide.
隠す必要はありません。
I want to show you love that is deep, and high, and wide.
深くて高くて広い愛を伝えたいです。
Chorus:
コーラス：
Bridge (verse chord pattern)
ブリッジ（バースコードパターン）
Chorus:
コーラス：
Oh gently lay your head upon my chest
ああ、そっと私の胸に頭を置いてください
And I will comfort you like a mother while you rest
そして、あなたが休んでいる間、私は母親のようにあなたを慰めます