Hate On Me 歌詞 日本語訳

Simple Chord Progression
シンプルなコード進行
VERSE/CHORUS
ヴァース/コーラス
If you want to add the fill you play D before each chord
フィルを追加したい場合は、各コードの前に D を演奏します。
If I could give you the world
あなたに世界をあげられるなら
On a silver platter
銀の大皿に
Would it even matter?
それは問題でもあるでしょうか？
You'd still be mad at me
あなたはまだ私に怒っているでしょう
If I could find in all this
このすべての中で見つけることができたら
A dozen roses
12本のバラ
Which I would give to you
私があなたにあげるもの
You'd still be miserable
あなたはまだ惨めだろう
In reality, I'm gonna be who I be
現実には、私はありのままの自分になるつもりだ
And I don't feel no faults
そして私は何の落ち度も感じていない
For all the lies that you bought
あなたが買ったすべての嘘のために
You can try as you may
いくらでも試してみることができます
Break me down but I say
私を打ち砕いてください、でも私は言います
That it ain't up to you
それはあなた次第ではないということ
Gone and do what you do
行って、あなたのすることをしてください
Hate on me, hater
私を憎む人、憎む人
Now or later
今でも後でも
?Coz I'm gonna do me
だって私がやるから
You'll be mad, baby
あなたは怒るでしょう、ベイビー
Go ?head and hate
行って、頭と憎しみを
Go ?head and hate on me, hate on
行って、私を憎んで、憎んでください。
?Coz I'm not afraid of it
?だって怖くないよ
What I got I paid for
お金を払って得たもの
You can hate on me
あなたは私を憎むことができます
Ooh, if I gave you peaches
ああ、桃をあげたら
Out of my own garden
自分の庭から出て
And I made you a peach pie
そしてあなたにピーチパイを作りました
Would you slap me high
私を高く叩きつけてくれませんか
What if I gave you diamonds
ダイヤモンドをあげたらどうしますか
Out of my own womb
自分の子宮から出て
Would you feel the love in that,
そこに愛を感じますか?
Or ask ?why not the moon??
あるいは、「なぜ月ではないのですか?」と尋ねてください。
If I gave you sanity
私があなたに正気を与えたなら
For the whole of humanity,
人類全体にとって、
Had all the solutions
全ての解決策を持っていた
For the pain and pollution
痛みと汚染のために
No matter where I live,
どこに住んでいても、
Despite the things I give,
与えたものにもかかわらず、
You'll always be this way
あなたはいつもこうです
So go ?head and?.
それで、「頭と」に行きます。
You cannot hate on me
あなたは私を憎むことはできません
?Cuz my mind is free
?だって私の心は自由だから
Feel my destiny
私の運命を感じてください
So shall it be
そうなるだろう