He Loves Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song title: He Loves Me (Lyzel in Eb)
Şarkının adı: He Loves Me (Lyzel in Eb)
Original Album: Who Is Jill Scott? Words & Sounds Volume 1
Orijinal Albüm: Jill Scott Kimdir? Kelimeler ve Sesler Cilt 1
Words and Music by Jill Scott & Keith Pelzer
Sözler ve Müzik: Jill Scott ve Keith Pelzer
Copyright 2000 Hidden Beach Records
Telif Hakkı 2000 Gizli Plaj Kayıtları
Published by ???
Tarafından yayınlandı ???
Jill Scott's classic song about her former husband Lyzel Williams.
Jill Scott'ın eski kocası Lyzel Williams hakkındaki klasik şarkısı.
It IS in Eb, so if you want to play along, you'll have to flatten
Eb'de, yani eğer birlikte oynamak istiyorsanız düzleşmeniz gerekecek
the four chords by a semi-tone (i.e. Ebm7, Abm7, Bmaj7, Bb7).
dört akoru yarım tonla (yani Ebm7, Abm7, Bmaj7, Bb7).
As they can all be played as barrs, that's not too difficult.
Hepsi barr olarak oynanabildiği için bu çok zor değil.
Lianne La Havas plays a cool version of this at her live shows.
Lianne La Havas canlı şovlarında bunun harika bir versiyonunu oynuyor.
VERSE:
AYET:
Chords:
Akorlar:
Em7 779787 or 075700
Em7 779787 veya 075700
You love me especial- -ly different every time
Beni özellikle her seferinde farklı seviyorsun
You keep me on my feet happily excited
Beni mutlu bir heyecanla ayaklarımın üstünde tutuyorsun
By your cologne, your hands, your smile, your intelligence
Kolonyanız, elleriniz, gülüşünüz, zekanız adına
You woo me, you court me, you tease me, you please me
Bana kur yapıyorsun, bana kur yapıyorsun, benimle dalga geçiyorsun, beni memnun ediyorsun
You school me, give me some things to think about
Bana ders veriyorsun, bana düşünecek bazı şeyler veriyorsun
Ignite me, you invite me,
Beni tutuştur, beni davet et,
You co-write me, you love me, you like me
Benimle birlikte yazıyorsun, beni seviyorsun, benden hoşlanıyorsun
You incite me to chorus, ooh, ooh...
Beni koroya kışkırtıyorsun, ooh, ooh...
(ad libbed ooh oohs over VERSE chords) (x2)
(VERSE akorları üzerinde reklam yayınlanmış ooh ooh) (x2)
VERSE:
AYET:
You love me especially different every time
Beni her seferinde özellikle farklı seviyorsun
You keep me on my feet happily excited
Beni mutlu bir heyecanla ayaklarımın üstünde tutuyorsun
By your cologne, and your hands, your smile, your intelligence
Kolonyana, ellerine, gülüşüne, zekana
You woo me, you court me, you tease me, you please me
Bana kur yapıyorsun, bana kur yapıyorsun, benimle dalga geçiyorsun, beni memnun ediyorsun
You school me, give me things to think about
Bana ders veriyorsun, bana düşünecek şeyler veriyorsun
Invite me, you ignite me, co-write me, you love me, you like me
Beni davet et, beni tutuştur, birlikte yaz, beni seviyorsun, benden hoşlanıyorsun
Incite me to chorus
Beni koroya teşvik et
La, da, da, da, da, da, da, dum
La, da, da, da, da, da, da, dum
Da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da
Do, do, do, do, do, do, do, do,
Yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap,
Do, do, do, do, do, do, do, do,
Yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap, yap,
Do, do, do, do, do,
Yap, yap, yap, yap, yap,
Do, do, do,
Yap, yap, yap,
(Spoken over VERSE chords:)
(VERSE akorları üzerinden konuşulur :)
You're different and special
Sen farklısın ve özelsin
You're different and special in every way imaginable
Akla gelebilecek her şekilde farklı ve özelsin
You love me from my hair follicles to my toenails
Saç köklerimden ayak tırnaklarıma kadar beni seviyorsun
You got me feeling like the breeze, easy and free and lovely and new
Beni esinti gibi hissettirdin, kolay, özgür, sevimli ve yeni
Oh, when you touch me I just can't control it
Oh, bana dokunduğunda bunu kontrol edemiyorum
When you touch me, I just can't hold it
Bana dokunduğunda dayanamıyorum
The emotion inside of me, I can feel it
İçimdeki duyguyu hissedebiliyorum
Ah...
Ah...