Sweetheart Текст Песни Перевод на Русский

Джилл Собул — возлюбленная

by Jill Sobule

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jill Sobule Sweetheart

If I was your sweetheart
Если бы я был твоей возлюбленной
And you were my darling
И ты был моим любимым
I'd always remember
Я всегда буду помнить
The way you look now
То, как ты выглядишь сейчас
Even here in this diner
Даже здесь, в этой закусочной
Your bright eyes shining
Твои яркие глаза сияют
And you're always smiling
И ты всегда улыбаешься
When you're by my side
Когда ты рядом со мной
ridge 1
хребет 1
And that man is rude
И этот человек груб
He talks to you just like you were his wife
Он разговаривает с тобой так, как будто ты его жена
But I would be more kind
Но я был бы более добрым
My coffee cup has been filled up
Моя чашка кофе была наполнена
For the seventh time
В седьмой раз
And you're so on my mind
И ты так в моих мыслях
If I was your secret
Если бы я был твоим секретом
And you were my keeper
И ты был моим хранителем
I think we'd be happy
Я думаю, мы были бы счастливы
Or rarely be blue
Или редко быть синим
We'd run around laughing
Мы бегали со смехом
And maybe go out dancing
И, возможно, пойти потанцевать
If I was your sweetheart
Если бы я был твоей возлюбленной
And you were my darling
И ты был моим любимым
ridge 2
хребет 2
And all I'd ever want from you
И все, что я когда-либо хотел от тебя
Is that you would keep it true
Это то, что вы сохраните это правдой
And I'd write songs for you
И я бы написал для тебя песни
And we could round the world to see
И мы могли бы обойти весь мир, чтобы увидеть
All the disappearing things
Все исчезающие вещи
And then we'd vanish too
И тогда мы тоже исчезнем
If I was your sweetheart
Если бы я был твоей возлюбленной
ridge 3
хребет 3
That man is rude
Этот человек груб
He talks to you just like you were his wife
Он разговаривает с тобой так, как будто ты его жена
But I would be more kind
Но я был бы более добрым
My coffee cup has been filled up
Моя чашка кофе была наполнена
For the seventh time
В седьмой раз
And you're so on my mind
И ты так в моих мыслях
If I was your sweetheart
Если бы я был твоей возлюбленной
And you were my darling
И ты был моим любимым
I'd take off your apron
я бы снял твой фартук
You've been a good waitress
Ты была хорошей официанткой

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.