Sweetheart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If I was your sweetheart
eğer senin sevgilin olsaydım
And you were my darling
Ve sen benim sevgilimdin
I'd always remember
Her zaman hatırlardım
The way you look now
Şimdi nasıl görünüyorsun
Even here in this diner
Bu lokantada bile
Your bright eyes shining
Parlak gözlerin parlıyor
And you're always smiling
Ve sen her zaman gülümsüyorsun
When you're by my side
Sen benim yanımdayken
ridge 1
sırt 1
And that man is rude
Ve bu adam kaba
He talks to you just like you were his wife
Seninle sanki karısıymışsın gibi konuşuyor
But I would be more kind
Ama daha nazik olurdum
My coffee cup has been filled up
Kahve fincanım doldu
For the seventh time
Yedinci kez
And you're so on my mind
Ve sen o kadar aklımdasın ki
If I was your secret
Eğer senin sırrın olsaydım
And you were my keeper
Ve sen benim koruyucumdun
I think we'd be happy
Mutlu olacağımızı düşünüyorum
Or rarely be blue
Veya nadiren mavi ol
We'd run around laughing
Gülerek koştururduk
And maybe go out dancing
Ve belki dansa gideriz
If I was your sweetheart
eğer senin sevgilin olsaydım
And you were my darling
Ve sen benim sevgilimdin
ridge 2
sırt 2
And all I'd ever want from you
Ve senden isteyeceğim tek şey
Is that you would keep it true
Bunu doğru tutacak mısın?
And I'd write songs for you
Ve senin için şarkılar yazardım
And we could round the world to see
Ve görmek için dünyayı turlayabiliriz
All the disappearing things
Bütün kaybolan şeyler
And then we'd vanish too
Ve sonra biz de ortadan kaybolurduk
If I was your sweetheart
eğer senin sevgilin olsaydım
ridge 3
sırt 3
That man is rude
Bu adam kaba
He talks to you just like you were his wife
Seninle sanki karısıymışsın gibi konuşuyor
But I would be more kind
Ama daha nazik olurdum
My coffee cup has been filled up
Kahve fincanım doldu
For the seventh time
Yedinci kez
And you're so on my mind
Ve sen o kadar aklımdasın ki
If I was your sweetheart
eğer senin sevgilin olsaydım
And you were my darling
Ve sen benim sevgilimdin
I'd take off your apron
önlüğünü çıkarırdım
You've been a good waitress
İyi bir garson oldun