Never Alone Versuri Traducere în Română

By Jim Brickman, transcribed by Paul Stranieri
De Jim Brickman, transcris de Paul Stranieri
May the angels protect you
Fie ca îngerii să vă protejeze
Trouble neglect you
Problemele te neglijează
And heaven accept you when its time to go home
Și raiul te acceptă când e timpul să mergi acasă
May you always have plenty
Fie ca tu să ai mereu din belșug
The glass never empty
Paharul nu se golește niciodată
And know in your belly
Și știi în burtă
Youre never alone
Nu ești niciodată singur
May your tears come from laughing
Fie ca lacrimile tale să vină din râs
You find friends worth having
Găsești prieteni care merită să ai
As every year passes
Ca fiecare an trece
They mean more than gold
Ele înseamnă mai mult decât aurul
May you win and stay humble
Fie ca tu să câștigi și să rămâi umil
Smile more than grumble
Zâmbește mai mult decât mormăi
And know when you stumble
Și știi când te împiedici
You're never alone
Nu ești niciodată singur
(Chorus)
(Refren)
Never alone
Niciodată singur
Never alone
Niciodată singur
I'll be in every beat of your heart
Voi fi în fiecare bătaie a inimii tale
When you face the unknown
Când te confrunți cu necunoscutul
Wherever you fly
Oriunde ai zbura
This isn't goodbye
Acesta nu este la revedere
My love will follow you stay with you
Dragostea mea te va urma, stai cu tine
Baby you're never alone
Iubito, nu ești niciodată singur
Well I have to be honest
Ei bine, trebuie să fiu sincer
As much as I want it
Oricât îmi doresc
I'm not gonna promise that cold winds won't blow
Nu o să promit că vânturile reci nu vor sufla
So when hard times have found you
Deci când vremurile grele te-au găsit
And your fears surround you
Și fricile tale te înconjoară
Wrap my love around you
Înfășoară-mi dragostea în jurul tău
You're never alone
Nu ești niciodată singur
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
May the angels protect you
Fie ca îngerii să vă protejeze
Trouble neglect you
Problemele te neglijează
And heaven accept you when its time to go home
Și raiul te acceptă când e timpul să mergi acasă
So when hard times have found you
Deci când vremurile grele te-au găsit
And your fears surround you
Și fricile tale te înconjoară
Wrap my love around you
Înfășoară-mi dragostea în jurul tău
You're never alone
Nu ești niciodată singur
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
My love will follow you stay with you
Dragostea mea te va urma, stai cu tine
Baby you're never alone
Iubito, nu ești niciodată singur