Skyscraper Soul Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jim Cuddy – Dusza drapacza chmur
by Jim Cuddy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
:: Intro::
:: Wprowadzenie::
::Verse #1::
::Wiersz nr 1::
Everyone knows it, try not to show it,
Każdy to wie, staraj się tego nie okazywać,
This city can bring you down
To miasto może cię powalić
I'm a believer some days are hard, but
Wierzę, że niektóre dni są trudne, ale
I couldn't leave this town
Nie mogłem opuścić tego miasta
::Chorus::
::Chór::
I got a skyscraper soul
Mam duszę drapacza chmur
Like a flower that comes where the sun never goes
Jak kwiat, który pojawia się tam, gdzie słońce nigdy nie zachodzi
Skyscraper soul
Dusza wieżowca
Filling my heart where there once was a hole
Wypełniając moje serce tam, gdzie kiedyś była dziura
::Verse #2::
::Wiersz nr 2::
Look out my window
Spójrz za moje okno
Watching the sun go down
Patrzenie na zachodzące słońce
On the crowds below
Na tłumach poniżej
I know the struggle,
Znam tę walkę,
Weaving through trouble
Tkanie przez kłopoty
Life can be hard, I know
Życie może być trudne, wiem
::Chorus::
::Chór::
I got a skyscraper soul
Mam duszę drapacza chmur
There's mud in my veins and there's steel in my bones
W moich żyłach jest błoto, a w kościach stal
Skyscraper soul
Dusza wieżowca
Building it all up from water and stones, oh
Budowanie tego wszystkiego z wody i kamieni, och
::Interlude::
::Przerywnik::
::Solo::
::Solo::
::Verse #3::
::Wiersz nr 3::
Look through the market stalls
Rozglądaj się po straganach
Over broken walls
Nad zniszczonymi ścianami
To this hollowed ground
Do tej wydrążonej ziemi
Looks are deceiving
Wygląd myli
There's a heart beating
Serce bije
Here in this battered town
Tutaj, w tym zniszczonym mieście
::Chorus::
::Chór::
Cause I got a skyscraper soul
Bo mam duszę drapacza chmur
Like a flower that comes where the sun never goes
Jak kwiat, który pojawia się tam, gdzie słońce nigdy nie zachodzi
Skyscraper soul
Dusza wieżowca
Filling it all up with water and stones, oh
Wypełniając to wszystko wodą i kamieniami, och
::Interlude::
::Przerywnik::
::Solo::
::Solo::
::Chorus::
::Chór::
I've got a skyscraper soul
Mam duszę drapacza chmur
There's mud in my veins and there's steel in my bones
W moich żyłach jest błoto, a w kościach stal
Skyscraper soul
Dusza wieżowca
Brushing the rust off and losing control,
Wyczesując rdzę i tracąc kontrolę,
::Outro::
::Koniec::
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
