Too Many Hands Liedtext Deutsche Übersetzung
Jim Cuddy – Zu viele Hände
by Jim Cuddy
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lyrics
Songtexte
NOTE; I CAPOED 3RD FRET TO PLAY IN SAME OCTAVE AS JIM CUDDY'S RECORDING
HINWEIS; Ich habe den 3. Bund so eingestellt, dass er in derselben Oktave wie Jim Cuddys Aufnahme spielt
Too many hands
Zu viele Hände
carving up the sky
Den Himmel zerschneiden
and leaving their mark in the sand.
und ihre Spuren im Sand hinterlassen.
Our destiny moves
Unser Schicksal bewegt sich
no matter where we stand.
egal wo wir stehen.
Too many hands.
Zu viele Hände.
There's dust in my eyes
Da ist Staub in meinen Augen
poison in my brain
Gift in meinem Gehirn
an ocean that runs through my veins.
ein Ozean, der durch meine Adern fließt.
But here in my chest
Aber hier in meiner Brust
there's a feeling I don't understand.
Es gibt ein Gefühl, das ich nicht verstehe.
Too many hands.
Zu viele Hände.
Here on the highest ground
Hier auf höchster Ebene
you can see how far we've gone.
Sie können sehen, wie weit wir gegangen sind.
One voice cries echoes on and on.
Eine Stimme weint und hallt immer wieder wider.
Far away gone
Weit weg
I'll be hiding from the plans
Ich werde mich vor den Plänen verstecken
of too many hands.
von zu vielen Händen.
BREAK...C G F C ETC
BREAK...C G F C ETC
Traces of history
Spuren der Geschichte
appear across the sky.
erscheinen am Himmel.
Lay down now and let your spirit fly.
Legen Sie sich jetzt hin und lassen Sie Ihrer Seele freien Lauf.
Too many hands
Zu viele Hände
fade away with time.
verblassen mit der Zeit.
they're losing themselves in the plan.
Sie verlieren sich im Plan.
I offer my voice
Ich biete meine Stimme an
hear me if you can.
Hör mich, wenn du kannst.
Too many hands
Zu viele Hände
Too many hands.
Zu viele Hände.
C G F C ETC TO FADE
C G F C USW. ZUM VERBLASSEN
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
