Wash Me Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Jim Cuddy - Was me af

by Jim Cuddy

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jim Cuddy Wash Me Down

::Intro::
::Inleiding::
D - G/D (Repeated)
D - G/D (Herhaald)
::Verse #1::
::Vers #1::
Last Friday they had a masquerade
Afgelopen vrijdag hadden ze een maskerade
Everyone was there
Iedereen was er
All decked out in stars and silver
Allemaal uitgedost in sterren en zilver
Moonlight in their hair
Maanlicht in hun haar
Darkness fell down around us
De duisternis viel om ons heen
We were lost in the mystery
We waren verdwaald in het mysterie
Left our clothes by the side of the road
We lieten onze kleren langs de kant van de weg liggen
And jumped into the sea
En sprong in de zee
::Chorus::
::Koor::
Wash me down
Was mij af
Wash me down
Was mij af
Take me away from the beating drums
Haal me weg van de kloppende drums
Let the great world go by
Laat de grote wereld voorbijgaan
Wash me down
Was mij af
Wash me down
Was mij af
And when you go
En als je gaat
I will never forget
Ik zal het nooit vergeten
::Verse #2::
::Vers #2::
I heard a rumour ?bout a miracle
Ik hoorde een gerucht over een wonder
In a town by the Buffalo Leap
In een stad bij de Buffalo Leap
People came from miles around
Mensen kwamen van kilometers ver
To watch the statue weep
Om het standbeeld te zien huilen
They filled the square with their caravans
Ze vulden het plein met hun caravans
Cameras lit up the trees
Camera's verlichtten de bomen
Every time a light went off
Iedere keer ging er een lampje uit
They fell down to their knees
Ze vielen op hun knieën
::Chorus::
::Koor::
Wash me down
Was mij af
Wash me down
Was mij af
Take me away from the beating drums
Haal me weg van de kloppende drums
Let the great world go by
Laat de grote wereld voorbijgaan
Wash me down
Was mij af
Wash me down
Was mij af
And when you go
En als je gaat
I will never forget
Ik zal het nooit vergeten
::Solo::
::Alleen::
::Interlude::
::Intermezzo::
::Verse #3::
::Vers #3::
I swear I've seen your face before
Ik zweer dat ik je gezicht eerder heb gezien
Somewhere when I was young
Ergens toen ik jong was
You make me feel the miles I've walked
Je laat me de kilometers voelen die ik heb gelopen
The things I've left undone
De dingen die ik ongedaan heb gelaten
Come here and lay beside me
Kom hier en ga naast me liggen
One more hour, that's all
Nog een uur, dat is alles
When you leave I'll close the door
Als je weggaat, doe ik de deur dicht
Maybe then I'll fall
Misschien val ik dan
::Chorus::
::Koor::
Wash me down
Was mij af
Wash me down
Was mij af
Take me away from the burning sun
Haal mij weg van de brandende zon
Let the great world go by
Laat de grote wereld voorbijgaan
Wash me down
Was mij af
Wash me down
Was mij af
And when you go
En als je gaat
I will never forget
Ik zal het nooit vergeten
And when you go
En als je gaat
I will never forget
Ik zal het nooit vergeten

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.