What Is So Wrong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jim Cuddy - Bu Kadar Yanlış Olan Ne
by Jim Cuddy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
::Intro::
::Giriş::
::Verse#1::
::Ayet#1::
Whatever became of the one that we knew
Bildiğimiz kişiye ne olduysa
When did heartless raven ever become you
Kalpsiz kuzgun ne zaman sana dönüştü?
Pictures on my mantle they're gonna go too
Mantomdaki resimler de gidecek
::Chorus::
::Koro::
Cause you never even noticed the world gone by
Çünkü dünyanın geçip gittiğini hiç fark etmedin
Could be gone in the blink of an eye
Göz açıp kapayıncaya kadar yok olabilir
What is so wrong, what is so wrong
Ne bu kadar yanlış, ne bu kadar yanlış
::Verse#2::
::Ayet#2::
You gotta admit that it's funny the mess that we made
Yaptığımız karışıklığın komik olduğunu kabul etmelisin
Maybe we could have fixed it, but there was nothing to save
Belki düzeltebilirdik ama kurtaracak hiçbir şey yoktu
I could walk right down there, but I'm not that brave
Aşağıya doğru yürüyebilirim ama o kadar cesur değilim
::Chorus::
::Koro::
No, you never even noticed the world gone by
Hayır, dünyanın geçip gittiğini hiç fark etmedin bile
Could be gone in the blink of an eye
Göz açıp kapayıncaya kadar yok olabilir
What is so wrong, what is so wrong
Ne bu kadar yanlış, ne bu kadar yanlış
Something turned me away that's true
Bir şey beni geri çevirdi bu doğru
Could be something about me or you
Benimle ya da seninle ilgili bir şey olabilir
What is so wrong, what is so wrong
Ne bu kadar yanlış, ne bu kadar yanlış
::Interlude/Solo::
::Interlude/Solo::
::Verse#3::
::Ayet #3::
There's a place on the corner where we used to go
Köşede eskiden gittiğimiz bir yer var
You could drink with the poets and then sleep through the show
Şairlerle içki içip gösteri boyunca uyuyabilirsin
Everybody's gone now so you can never go home
Artık herkes gitti, bu yüzden asla eve gidemezsin
::Chorus::
::Koro::
No, you never even noticed the world gone by
Hayır, dünyanın geçip gittiğini hiç fark etmedin bile
Could be gone in the blink of an eye
Göz açıp kapayıncaya kadar yok olabilir
What is so wrong, what is so wrong
Ne bu kadar yanlış, ne bu kadar yanlış
Something turned me away that's true
Bir şey beni geri çevirdi bu doğru
Could be something about me or you
Benimle ya da seninle ilgili bir şey olabilir
What is so wrong, what is so wrong
Ne bu kadar yanlış, ne bu kadar yanlış
::Chorus-Outro::
::Koro-Outro::
You never even noticed the world
Sen dünyanın farkına bile varmadın
Never noticed the world
Dünyayı hiç fark etmedim
What is so wrong, what is so wrong
Ne bu kadar yanlış, ne bu kadar yanlış
Could be something about me
Benimle ilgili bir şey olabilir
Could be something about you
Seninle ilgili bir şey olabilir
What is so wrong, what is so wrong
Ne bu kadar yanlış, ne bu kadar yanlış
::Instrumental Outro::
::Enstrümantal Outro::
::Coda/Tag::
::Koda/Etiket::
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
